Перевод текста песни Running With The Dogs - The Treatment

Running With The Dogs (оригинал)

Let me put your mind at ease,
The bidding has begun.
Out here on these lonely streets,
You’re not the only one.
I see you on the ropes again,
You never learn,
You never mend.
All the things you think you know,
Have to go,
Running in the alley with the dogs.
You say rescue me,
Set you free,
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
You are looking pale and weak,
Your body is not strong.
It don’t make much sense to me,
Why you carry on.
I see you on the ropes again,
Without a hope,
Without a friend.
All the things you think you know,
Have to go,
Running in the alley with the dogs.
You say rescue me,
Set you free,
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
I can see what lies ahead of you.
Time is passing, what can we both do,
But diiiiiiieee?
I see you on the ropes again,
You only hurt,
You only bend.
Let me put your mind at ease.
Let me put your mind at ease.
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
Running in the alley with the dogs.
Running with the dogs.
Running in the alley with the doooogs.
Running in the alley with the doooogs.
Running in the alley with the dooooooogs!

Бег С Собаками (перевод)

Позволь мне успокоить тебя,
Торги начались.
Здесь, на этих одиноких улицах,
Ты не один.
Я снова вижу тебя на канатах,
Ты никогда не учишься,
Ты никогда не исправишься.
Все, что вы думаете, что знаете,
Нужно идти,
Бегает по переулку с собаками.
Ты говоришь, спаси меня,
Освободит вас,
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Ты выглядишь бледным и слабым,
Ваше тело не сильное.
Это не имеет большого смысла для меня,
Почему ты продолжаешь.
Я снова вижу тебя на канатах,
Без надежды,
Без друга.
Все, что вы думаете, что знаете,
Нужно идти,
Бегает по переулку с собаками.
Ты говоришь, спаси меня,
Освободит вас,
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Я вижу, что ждет тебя впереди.
Время идет, что нам обоим делать,
Но диииииии?
Я снова вижу тебя на канатах,
Тебе только больно,
Вы только наклонитесь.
Позволь мне успокоить тебя.
Позволь мне успокоить тебя.
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Бегает по переулку с собаками.
Бег с собаками.
Бегать по переулку с дооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Бегать по переулку с дооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Бегать по переулку с дооооооооооооооооооооо