Перевод текста песни Lost - The Temper Trap

Lost (оригинал)

Fade away, let’s get lost
You don’t have to worry, baby
Let’s get lost
Slip away, it’s just us
You don’t have to worry, baby
Let’s get lost
And when the well is drying up
To the bones, to the very last drop
There’s no one left that’s on our side
Nothing in the world can tear us apart
Nothing in the world can tear us apart
When it all comes crashing down
And our lives are buried underground
Still nothing in the world can tear us apart
Break away, let’s get lost
Something’s in me calling lately
I hear it loud
So give tonight one more try
Because nothing lasts forever, baby
So let’s get lost
And when the streets are emptied out
We lose our way walking into the dark
The cross we bear is all we’ve got
Nothing in the world can tear us apart
Nothing in the world can tear us apart
When it all comes crashing down
And our lives are buried underground
Still nothing in the world can tear us apart
Times can get lonely
Out in the cold
As long as you’re near me
I need you to know
Tear us apart
Tear us apart
Nothing in the world can tear us apart
Nothing in the world can tear us apart
When it all comes a-crashing down
And our lives are buried underground
Still nothing in the world can tear us apart
Fade away, let’s get lost
You don’t have to worry, baby
Let’s get lost
Let’s get lost

Потерянный (перевод)

Исчезни, давай заблудимся
Тебе не о чем беспокоиться, детка
Давай заблудимся
Ускользнуть, это только мы
Тебе не о чем беспокоиться, детка
Давай заблудимся
И когда колодец пересыхает
До костей, до последней капли
На нашей стороне никого не осталось
Ничто в мире не может разлучить нас
Ничто в мире не может разлучить нас
Когда все рушится
И наша жизнь похоронена под землей
Все еще ничто в мире не может разлучить нас
Отрывайся, давай заблудимся
Что-то во мне зовет в последнее время
я слышу это громко
Так что дайте сегодня еще одну попытку
Потому что ничто не вечно, детка
Итак, давайте заблудимся
И когда улицы опустеют
Мы сбиваемся с пути, идем в темноту
Крест, который мы несем, — это все, что у нас есть
Ничто в мире не может разлучить нас
Ничто в мире не может разлучить нас
Когда все рушится
И наша жизнь похоронена под землей
Все еще ничто в мире не может разлучить нас
Времена могут стать одинокими
На холоде
Пока ты рядом со мной
Мне нужно, чтобы ты знал
Разлучит нас
Разлучит нас
Ничто в мире не может разлучить нас
Ничто в мире не может разлучить нас
Когда все рушится
И наша жизнь похоронена под землей
Все еще ничто в мире не может разлучить нас
Исчезни, давай заблудимся
Тебе не о чем беспокоиться, детка
Давай заблудимся
Давай заблудимся