Перевод текста песни Better If I - The Sunday Drivers

Better If I (оригинал)

Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
I wish you’d take a look into your deeper side
To discover why you like me
I wish I’d take a look into my deeper side
To discover why I’m like this
Is it better if I
Just watch the days go by from the other side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
I wish I could observe you from a distant place
To come back again to chase you
I wish I didn’t meet you at that early age
When I changed the wings and your sail
Is it better if I
Just watch the days go by from the other side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
Is it better if I
Just watch the days go by from the furthest side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?

Лучше Если Я (перевод)

Будет лучше, если я
Позволить тебе исчезнуть в этом совершенном, в этом совершенном бою?
Я хочу, чтобы вы заглянули в свою более глубокую сторону
Чтобы узнать, почему я тебе нравлюсь
Я хотел бы заглянуть в свою более глубокую сторону
Чтобы узнать, почему я такой
Будет лучше, если я
Просто смотреть, как проходят дни, с другой стороны?
Будет лучше, если я
Позволить тебе исчезнуть в этом совершенном, в этом совершенном бою?
Хотел бы я наблюдать за тобой издалека
Вернуться снова, чтобы преследовать вас
Жаль, что я не встретил тебя в таком раннем возрасте
Когда я поменял крылья и твой парус
Будет лучше, если я
Просто смотреть, как проходят дни, с другой стороны?
Будет лучше, если я
Позволить тебе исчезнуть в этом совершенном, в этом совершенном бою?
Будет лучше, если я
Просто смотреть, как проходят дни, с самой дальней стороны?
Будет лучше, если я
Позволить тебе исчезнуть в этом совершенном, в этом совершенном бою?