Перевод текста песни Write Your Name In Gold - The Strawberry Alarm Clock

Write Your Name In Gold (оригинал)

You have been the one I could confide in
When troubles seem to find its path to me
My sadness seem to lie somewhere within me
'Til you come on and push it out of me
I can write your name in gold
And place you high above
The people that say we cannot be in love
But then I ask myself this question
Should I feel about you in this way?
My future relies on my decision
And my decision can be no other way
May I write your name in gold
And love you more and more?
As days go by, we can have them no more
Girl, I’m so afraid
Love cannot be made from a wish that is made
I will write your name in gold
Got a picture in my heart that’s hangin' on my mind
And you can take it down
If you wanna run around
No excuse can change the way that I feel for you
Got a feelin' in my soul
When I write your name in gold

(перевод)

Ты был тем, кому я мог доверять
Когда проблемы, кажется, находят свой путь ко мне
Моя печаль, кажется, лежит где-то внутри меня
«Пока ты не придешь и не вытолкнешь это из меня
Я могу написать твое имя золотом
И поместите вас высоко над
Люди, которые говорят, что мы не можем любить
Но потом я задаю себе этот вопрос
Должен ли я относиться к тебе так?
Мое будущее зависит от моего решения
И мое решение не может быть другим
Могу ли я написать ваше имя золотом
И любить тебя все больше и больше?
По прошествии дней мы больше не можем их иметь
Девушка, я так боюсь
Любовь не может быть сделана из желания, которое сделано
Я напишу твое имя золотом
В моем сердце есть картина, которая висит у меня на уме
И вы можете снять это
Если вы хотите бегать
Никакое оправдание не может изменить то, что я чувствую к тебе
У меня есть чувство в моей душе
Когда я напишу твое имя золотом