Перевод текста песни Tongue Behind My Teeth - The Staves

Tongue Behind My Teeth (оригинал)

I know where you’re going
And I see where you’ve been
Patience is a virtue
And mine with you is wearing thin
It’s easy to sit and wait
Speak with words you’ve stolen
From better men than you
Doors they helped you open
In time will cease to let you through
Is it easy to stand and sigh?
Bid another friend goodbye
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Lights can shine too bright, dear
So nobody can see
Hide safe behind your light, dear
But understand it won’t blind me
And I know it would do no good
But I’d hurt you if I could
Oh-oh-oh
See my eyes
Oh-oh-oh
Open wide
Oh-oh-oh
Speak up now
Oh-oh-oh
Or hold your peace forever and be done
Eyes down, door closed
Keep quiet, growing old
I know you, I see you
Cling to, the road you ride on
Homeless, more or less
Skin and bone, on your own
I’ll be alright, I’m doing fine
Keep my tongue behind my
Teeth and, get gone
You never were anyone
Keep your words, keep your mind
I’ll keep my tongue behind my teeth
Tongue behind my teeth
And I know it would do no good
But I’d hurt you if I could
Oh-oh-oh

Язык За Зубами (перевод)

Я знаю, куда ты идешь
И я вижу, где ты был
Терпение – добродетель
И мой с тобой изнашивается
Легко сидеть и ждать
Говорите словами, которые вы украли
От лучших мужчин, чем вы
Двери, которые они помогли вам открыть
Со временем перестанет вас пропускать
Легко ли стоять и вздыхать?
Попрощайтесь с другим другом
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Огни могут светить слишком ярко, дорогая
Так что никто не может видеть
Спрячьтесь за своим светом, дорогая
Но пойми, это не ослепит меня.
И я знаю, что это не поможет
Но я бы причинил тебе боль, если бы мог
Ох ох ох
Смотри в мои глаза
Ох ох ох
Откройте широко
Ох ох ох
Говорите прямо сейчас
Ох ох ох
Или замолчи навсегда и покончим с этим
Глаза вниз, дверь закрыта
Молчи, стареешь
Я знаю тебя, я вижу тебя
Цепляйтесь за дорогу, по которой вы едете
Бездомный, более или менее
Кожа да кости, самостоятельно
Я буду в порядке, я в порядке
Держи мой язык за моим
Зубы и уходи
Ты никогда не был никем
Держите свои слова, держите свой разум
Я буду держать язык за зубами
Язык за зубами
И я знаю, что это не поможет
Но я бы причинил тебе боль, если бы мог
Ох ох ох