Перевод текста песни The Clown - The Spinners

The Clown (оригинал)

Everybody loves a circus
The whole world loves a clown
He’s front page news to children
Every time he comes to town
The kalliope plays a happy tune
As kaleidoscopes of color
And children’s laughter fills the room
Clown, though your heart may be breaking, don’t you know
Just think of Pagliacci, and on with the show
Make them laugh, clown
Don’t let 'em see your tears
Make them laugh, clown
Forget about your lonely years
And laugh clown
It’s hard but keep on trying
Make them laugh, clown
But don’t let them catch you crying
In his hands he holds a letter
Slightly frayed and bent with time
And you will know his story
If you read between the lines
On his face there is a shadow
Of someone he used to know
And the memory of a young girl
Begging not to go
Clown, though your heart may be breaking, don’t you know
Just think of Pagliacci, and on with the show
Make them laugh, clown
Make them laugh, clown
Forget about your lonely years
And laugh clown
It’s hard but keep on trying
Make them laugh, clown
Don’t let them catch you crying
Laugh clown
Laugh clown
Laugh clown
Laugh clown
Hey come on and laugh clown
Come on and laugh clown
Come on and laugh clown
Forget about your lonely years
And laugh clown
Come on and laugh clown
Oh laugh clown
I know you’ve seen bad times but it’s
Laugh clown
It’s no fault of mine
I don’t care, I don’t care
I done paid my doe
I wanna see some show
Woah laugh clown
Come on and laugh
Hey, hey, hey
Oh yeah, make me move
Make me feel your groove, come on
You painted your face
You made your heart out of place
You say love’s gone away
You wanna see her today
Hey, laugh clown
It’s sad
It’s too bad, oh
Laugh clown
Come on and laugh

Клоун (перевод)

Все любят цирк
Весь мир любит клоуна
Он на первых полосах новостей для детей
Каждый раз, когда он приезжает в город
Каллиопа играет счастливую мелодию
Как калейдоскопы цвета
И детский смех наполняет комнату
Клоун, хотя твое сердце может разбиться, разве ты не знаешь
Просто подумайте о Пальяччи, и дальше шоу
Рассмеши их, клоун
Не позволяй им видеть твои слезы
Рассмеши их, клоун
Забудь о своих одиноких годах
И смеяться клоун
Это сложно, но продолжайте пытаться
Рассмеши их, клоун
Но не позволяйте им поймать вас плачущим
В руках он держит письмо
Немного потрепан и погнут со временем
И ты узнаешь его историю
Если вы читаете между строк
На лице его тень
Кого-то, кого он знал
И память о молодой девушке
Умоляю не идти
Клоун, хотя твое сердце может разбиться, разве ты не знаешь
Просто подумайте о Пальяччи, и дальше шоу
Рассмеши их, клоун
Рассмеши их, клоун
Забудь о своих одиноких годах
И смеяться клоун
Это сложно, но продолжайте пытаться
Рассмеши их, клоун
Не позволяйте им поймать вас плачущим
Смеющийся клоун
Смеющийся клоун
Смеющийся клоун
Смеющийся клоун
Эй, давай, смейся, клоун
Давай, смейся, клоун
Давай, смейся, клоун
Забудь о своих одиноких годах
И смеяться клоун
Давай, смейся, клоун
О, смейся, клоун
Я знаю, что вы видели плохие времена, но это
Смеющийся клоун
Это не моя вина
Мне все равно, мне все равно
Я заплатил свою лань
Я хочу увидеть какое-нибудь шоу
Вау смех клоун
Давай и смейся
Эй Эй Эй
О да, заставь меня двигаться
Заставь меня почувствовать твой ритм, давай
Вы накрасили свое лицо
Вы сделали свое сердце неуместным
Вы говорите, что любовь ушла
Ты хочешь увидеть ее сегодня
Эй, смейся, клоун
Это печально
Это очень плохо, о
Смеющийся клоун
Давай и смейся