| It’s A Shame
| Это позор
|
| Spinners
| Спиннеры
|
| (Garrett — Wonder — Wright)
| (Гаррет — Уандер — Райт)
|
| Intro (two guitars):
| Интро (две гитары):
|
| xx647x xx644x xx436x xx434x
| хх647х хх644х хх436х хх434х
|
| v v v v v v v v
| v v v v v v v v
|
| (bass drum, high-hat enter)
| (бас-барабан, вход в хай-хэт)
|
| xxx446 xxx444 xxx435 xxx434
| ххх446 ххх444 ххх435 ххх434
|
| v v v v v v v v
| v v v v v v v v
|
| G#m7 G#m7/C# (bass, tambourine enter)
| G#m7 G#m7/C# (бас, тамбуриновый энтер)
|
| Ooh-do-do-do Ooh-do-do-do
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
|
| Verse 1 (guitars continue as above; chords indicated are composites of
| Куплет 1 (гитары продолжаются, как указано выше; указанные аккорды являются составными частями
|
| all parts):
| все части):
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
| Это позор (ша-аме), как ты меня обидел
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| I’m sitting all alone by the telephone
| Я сижу совсем один у телефона
|
| Waiting for your call when you don’t call at all
| Ожидание вашего звонка, когда вы вообще не звоните
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you play with my emotions
| Это позор (sha-ame), как ты играешь с моими эмоциями
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| You’re like a child at play on a sunny day
| Ты как ребенок, играющий в солнечный день
|
| But you play with love and then you throw it away
| Но вы играете с любовью, а потом выбрасываете ее
|
| Bridge:
| Мост:
|
| Why do you use me try to confuse me
| Почему ты используешь меня, пытайся сбить меня с толку
|
| How can you stand to be so cruel
| Как ты можешь быть таким жестоким
|
| Why don’t you free me from this prison
| Почему бы тебе не освободить меня из этой тюрьмы?
|
| Where I serve my time as your fool
| Где я служу свое время как твой дурак
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
| Это позор (ша-аме), как ты меня обидел
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| I try to stay with you show you love so true
| Я пытаюсь остаться с тобой, показать, что ты так любишь
|
| But you won’t appreciate the love we try to make
| Но вы не оцените любовь, которую мы пытаемся сделать
|
| Oh, it’s-a got to be a shame
| О, это должно быть позором
|
| Got to be a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Должен быть позор (sha-ame), как ты возишься со своим мужчиной
|
| Ohhh, it’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
| О, это позор (ша-аме), как ты меня обидел
|
| It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
| Это позор (ша-аме), как ты возишься со своим мужчиной
|
| You’ve got my heart in chains and I must complain
| У тебя мое сердце в цепях, и я должен жаловаться
|
| I just can’t be content oh, look at (unintelligible)
| Я просто не могу быть доволен, о, посмотри (неразборчиво)
|
| Coda: | Код: |