| Just say that I’m the one who
| Просто скажи, что я тот, кто
|
| You will live and breathe for
| Вы будете жить и дышать для
|
| And tiny buds will bloom, then
| И крошечные бутоны расцветут, тогда
|
| We would grow to love those
| Мы бы полюбили тех,
|
| Sometimes our troubled world will
| Иногда наш неспокойный мир
|
| Come tumbling down
| Приходите рушиться
|
| I still have you
| у меня все еще есть ты
|
| We’re going through
| мы проходим через
|
| When all the winds have blown
| Когда все ветры дули
|
| You’ll never feel a thing 'cause
| Вы никогда ничего не почувствуете, потому что
|
| Love has no special way of
| У любви нет особого способа
|
| Making bells to ring, so
| Звонить в колокола, так что
|
| Let’s just move on to love and
| Давайте просто перейдем к любви и
|
| We’ll make up our minds
| Мы примем решение
|
| We’re going through
| мы проходим через
|
| There’s me and you
| Есть я и ты
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| Smile, we have each other
| Улыбнись, мы есть друг у друга
|
| Sometimes I don’t know where you go
| Иногда я не знаю, куда ты идешь
|
| But love has made us one
| Но любовь сделала нас одним
|
| Come on smile, we have each other
| Давай улыбайся, мы есть друг у друга
|
| If you’re for me, we’ll never be alone
| Если ты за меня, мы никогда не будем одни
|
| Although no wealth is ours
| Хотя богатство не наше
|
| We never feel so bad 'cause
| Мы никогда не чувствуем себя так плохо, потому что
|
| We only miss the things that
| Мы скучаем только по тому, что
|
| Gave us what we have, so
| Дал нам то, что у нас есть, так что
|
| If there is anything I can do for you
| Если есть что-то, что я могу сделать для вас
|
| The way is made, the price is paid
| Путь проложен, цена уплачена
|
| Smile, we have each other
| Улыбнись, мы есть друг у друга
|
| Sometimes I don’t know where you go
| Иногда я не знаю, куда ты идешь
|
| But love has made us one
| Но любовь сделала нас одним
|
| Come on smile, we have each other
| Давай улыбайся, мы есть друг у друга
|
| If you’re for me, we’ll never be alone
| Если ты за меня, мы никогда не будем одни
|
| Come on smile we’ll have each other
| Давай улыбнись, мы будем друг у друга
|
| Sometimes I don’t know where you go
| Иногда я не знаю, куда ты идешь
|
| But love has made us one
| Но любовь сделала нас одним
|
| Come on smile we’ll have each other
| Давай улыбнись, мы будем друг у друга
|
| If you’re for me in love will be
| Если ты для меня в любви будешь
|
| ‘Cause love has made us one
| Потому что любовь сделала нас одним целым
|
| Come on smile we’ll have each other
| Давай улыбнись, мы будем друг у друга
|
| Sometimes I don’t know where you go
| Иногда я не знаю, куда ты идешь
|
| But love has made us one
| Но любовь сделала нас одним
|
| Come on smile we’ll have each other
| Давай улыбнись, мы будем друг у друга
|
| If you’re for me in love we’ll be
| Если ты для меня в любви, мы будем
|
| ‘Cause love has made us one
| Потому что любовь сделала нас одним целым
|
| Come on smile we’ll have each other
| Давай улыбнись, мы будем друг у друга
|
| Smile we have each other
| Улыбнись, мы есть друг у друга
|
| Smile | Улыбка |