Перевод текста песни Heavy on the Sunshine - The Spinners

Heavy on the Sunshine (оригинал)

Won’t you be my island in a stormy sea
(Won't you be)
My mountain when the rivers rise
And when you need someone to cling to
I will be your tree
And like the sun I’ll dry the tears from your eyes
(Let's make our love) Heavy on the sunshine
Light on the rain
Every day a good time
And our love will remain forever
Heavy on the sunshine and light on the rain
We’ll be safe and warm inside our hearts
I’ll choose your favorite color from the rainbow
And lt the others fade into th sky
(You and I) We’ll wrap up in our love
When it turns cold
And just lay back and watch the sun rise
(Let's make our love) Heavy on the sunshine
Light on the rain
Every day a good time
And our love will remain forever
Heavy on the sunshine and light on the rain
We’ll be safe and warm inside our hearts
Let’s make it together
Only you and I can change the stormy weather
(Let's make our love) Heavy on the sunshine
Light on the rain
Every day a good time
And our love will remain forever
Heavy on the sunshine and light on the rain
We’ll be safe and warm inside our hearts
(fade)

Тяжело на солнце (перевод)

Разве ты не будешь моим островом в бурном море
(Разве ты не будешь)
Моя гора, когда поднимаются реки
И когда вам нужно, чтобы кто-то цеплялся за
я буду твоим деревом
И, как солнце, я высушу слезы с твоих глаз
(Давайте займемся любовью) Тяжело на солнце
Свет под дождем
Каждый день хорошее время
И наша любовь останется навсегда
Тяжелый на солнце и свет на дождь
Мы будем в безопасности и тепле в наших сердцах
Я выберу твой любимый цвет из радуги
И пусть другие исчезают в небе
(Ты и я) Мы погрузимся в нашу любовь
Когда становится холодно
И просто откинься назад и наблюдай за восходом солнца.
(Давайте займемся любовью) Тяжело на солнце
Свет под дождем
Каждый день хорошее время
И наша любовь останется навсегда
Тяжелый на солнце и свет на дождь
Мы будем в безопасности и тепле в наших сердцах
Давайте сделаем это вместе
Только ты и я можем изменить ненастную погоду
(Давайте займемся любовью) Тяжело на солнце
Свет под дождем
Каждый день хорошее время
И наша любовь останется навсегда
Тяжелый на солнце и свет на дождь
Мы будем в безопасности и тепле в наших сердцах
(тускнеть)