Перевод текста песни He'll Never Love You Like I Do - The Spinners

He'll Never Love You Like I Do (оригинал)

So you think you’re mind’s made up
'Cause he sold you a bill of goods
Now you think he’s everything
Tend to fall for his lines, yes, you would
His standard of living, his social rating
Girl, there’s nothing he can’t afford
He made you think I ain’t it But when it’s love, I can give you more
He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do, like I do, like I do Diamond rings excite you
Expensive furs warm you through and through
But all of these put together
Can never thrill you as much as I do
Now he can make you a movie star
He can put your name up in lights
But these things do no good
When you need the loving at night
He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do Diamond rings and all those things
Social rating ain’t nothing, baby
Well, well, well, well
He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do He won’t love you, he can’t love you
He’ll never love you, baby like I do

Он Никогда Не Будет Любить Тебя Так, Как Я. (перевод)

Итак, вы думаете, что решили
Потому что он продал тебе накладную
Теперь вы думаете, что он все
Склонны влюбляться в его реплики, да, вы бы
Его уровень жизни, его социальный рейтинг
Девушка, нет ничего, что он не может себе позволить
Он заставил тебя думать, что я не такой, Но когда это любовь, я могу дать тебе больше
Он не будет любить тебя, он не может любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, как я, как я, кольца с бриллиантами волнуют тебя
Дорогие меха согревают насквозь
Но все это вместе взятое
Никогда не смогу взволновать тебя так сильно, как я
Теперь он может сделать из вас кинозвезду
Он может представить ваше имя в свете
Но эти вещи не приносят пользы
Когда тебе нужна любовь ночью
Он не будет любить тебя, он не может любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Кольца с бриллиантами и все такое
Социальный рейтинг не имеет значения, детка
Ну, ну, ну, ну
Он не будет любить тебя, он не может любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я, Он не будет любить тебя, он не сможет любить тебя
Он никогда не полюбит тебя, детка, как я