Перевод текста песни Heart Of A Lion - The Sorrow

Heart Of A Lion (оригинал)

Born with the heart of a lion
But force-fed deprived of free will
Everything is taken,
I’ll fight it back
Robbed of idead and desires
And instincts are opressed by will
Everything is taken,
I’ll fight it back
Tear down the walls
Let mu spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought
That I’d
Forget
My origin
In Allegiance to this earth
Refill the sources of life
Thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
We’re carrion among the living
And solitude slows down our heartbeat
Everything is taken,
I’ll fight it back
Roaring with power and passion
And scaring the world with it’s teeth
We lost our zeal and ambition
Forgot how to scream out our rage
Tear down the walls
Let my spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought
That I’d
Forget
My origin
In allegiance to this earth
Refill the sorces of life
Thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
Back to the days
When me (all) were predators
Willing to fight to claim
What’s ours

Сердце Льва (перевод)

Родился с сердцем льва
Но насильно лишен свободы воли
Все взято,
Я буду сопротивляться
Лишенный идей и желаний
И инстинкты подавлены волей
Все взято,
Я буду сопротивляться
Снести стены
Пусть мой дух парит
Бюст все цепи
Существование – это больше, чем просто дышать
Я никогда бы не подумал
что я бы
Забывать
Мое происхождение
В верности этой земле
Пополните источники жизни
Возвращаясь к нашим ценностям
Наша этика будет процветать на этот раз
Мы падаль среди живых
И одиночество замедляет наше сердцебиение
Все взято,
Я буду сопротивляться
Рев от силы и страсти
И пугая мир своими зубами
Мы потеряли рвение и амбиции
Забыли, как выкрикивать нашу ярость
Снести стены
Пусть мой дух парит
Бюст все цепи
Существование – это больше, чем просто дышать
Я никогда бы не подумал
что я бы
Забывать
Мое происхождение
В верности этой земле
Пополните источники жизни
Возвращаясь к нашим ценностям
Наша этика будет процветать на этот раз
Назад к дням
Когда я (все) были хищниками
Готовы бороться за претензии
Что у нас