Перевод текста песни Crossing Jordan - The Sorrow

Crossing Jordan (оригинал)

Torn apart!
Left me alone!
You passed away without a word
And all alone you walk away
Jordan!
May your way be safe?
You lived a life in modesty
And you are always in my heart
Take, take my life
A sacrifice!
To bring you back!
Words cannot tell how
Great is the loss
I want you back right now
I’m longing for you!
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
Stare at the starts
With empty eyes!
I want you back!
Life is worth living
Without you it’s tough
I want you back right now
I’m longing for you
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
I keep you in my heart
(In) remembrance of what we had
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens
Forever!
Torn apart!
Left me alone!
Jordan!
May your way be safe?
I keep you in my heart
(In) remembrance of what we had
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens

Пересечение Иордана (перевод)

Разорванный!
Оставь меня в покое!
Вы скончались, не сказав ни слова
И в полном одиночестве ты уходишь
Иордания!
Может ли твой путь быть безопасным?
Вы жили скромно
И ты всегда в моем сердце
Возьми, возьми мою жизнь
Жертва!
Чтобы вернуть тебя!
Слова не могут сказать, как
Велика потеря
Я хочу, чтобы ты вернулся прямо сейчас
Я скучаю по тебе!
Навсегда в моей памяти
Мои воспоминания - это все, что у меня есть
Смотреть на старты
С пустыми глазами!
Я хочу вернуть тебя!
Жизнь стоит того чтобы жить
Без тебя тяжело
Я хочу, чтобы ты вернулся прямо сейчас
я тоскую по тебе
Навсегда в моей памяти
Мои воспоминания - это все, что у меня есть
Я держу тебя в своем сердце
(В) память о том, что у нас было
Когда никто не понимает
Тьма, в которой я блуждаю, Твоя разлука означала расстояние
Ему нужен свет, сияющий с твоих небес
Навсегда!
Разорванный!
Оставь меня в покое!
Иордания!
Может ли твой путь быть безопасным?
Я держу тебя в своем сердце
(В) память о том, что у нас было
Когда никто не понимает
Тьма, в которой я блуждаю, Твоя разлука означала расстояние
Ему нужен свет, сияющий с твоих небес
Когда никто не понимает
Тьма, в которой я блуждаю, Твоя разлука означала расстояние
Ему нужен свет, сияющий с твоих небес