Перевод текста песни I Believe - The Smithereens

I Believe (оригинал)

A fading light, the falling rain
Some subtle miracle I can’t explain
And in the dark where no one sees
Solving the unspoken mystery of who’s still alive
Come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe
Without a trace without a sound
Finding your way just a face in the crowd
'Cause in the end we leave alone
Making our way through the great unknown
And who’s still alive come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe
There just has to be more to this life than the will to survive
A fading light, the falling rain
Some subtle miracle I can’t explain
And in the dark where no one sees
Solving the unspoken mystery of who’s still alive
Come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe

я верю (перевод)

Угасающий свет, падающий дождь
Какое-то тонкое чудо, которое я не могу объяснить
И в темноте, где никто не видит
Разгадка невысказанной тайны кто еще жив
Приходи на следующее утро
Просто в этой жизни должно быть нечто большее, чем воля к выживанию.
Я верю, я верю
Без следа без звука
Найти свой путь просто лицо в толпе
Потому что, в конце концов, мы оставляем в покое
Прокладывая свой путь через великое неизвестное
И кто еще жив, приходите на следующее утро
Просто в этой жизни должно быть нечто большее, чем воля к выживанию.
Я верю, я верю
Просто в этой жизни должно быть нечто большее, чем воля к выживанию.
Угасающий свет, падающий дождь
Какое-то тонкое чудо, которое я не могу объяснить
И в темноте, где никто не видит
Разгадка невысказанной тайны кто еще жив
Приходи на следующее утро
Просто в этой жизни должно быть нечто большее, чем воля к выживанию.
Я верю, я верю