Перевод текста песни Out Of The Question - The Seeds

Out Of The Question (оригинал)

You ask me, pretty baby, to forget your sin
You ask me, pretty baby, let you come back in Well I’ve heard you crying all night and day
CHORUS
It’s out of the question, oh yeah
It’s out of the question, oh yeah
It’s out of the question
I don’t need a ball to see
There’s pain and there’s heartaches heading for me
A’just like before it come to pass
A love like yours can never last
So cut it, girl, well this is the end
You know my love just won’t bend
CHORUS
It tears my heart out deep inside
Without your love, I want to die
Without your love, I can’t go on You know no man is that strong
Well, don’t let me see you face
Don’t let me remember the place
Don’t let me heary your name
You know I’m going insane
Pretty baby, it’s out of the question
CHORUS

Об Этом Не Может Быть И Речи (перевод)

Ты просишь меня, красотка, забыть свой грех
Ты спрашиваешь меня, красотка, позволь тебе вернуться Ну, я слышал, как ты плачешь всю ночь и день
ХОР
Это исключено, о да
Это исключено, о да
Об этом не может быть и речи
Мне не нужен мяч, чтобы видеть
Есть боль и душевные боли направляются ко мне
Так же, как прежде, чем это произойдет
Такая любовь, как твоя, никогда не продлится
Так что прекрати, девочка, ну это конец
Ты знаешь, что моя любовь просто не сгибается
ХОР
Это разрывает мое сердце глубоко внутри
Без твоей любви я хочу умереть
Без твоей любви я не могу продолжать Ты знаешь, что ни один мужчина не настолько силен
Ну, не позволяй мне видеть твое лицо
Не дай мне вспомнить место
Не позволяй мне слышать твое имя
Ты знаешь, что я схожу с ума
Милый ребенок, это исключено
ХОР