Перевод текста песни Travel With Your Mind - The Seeds

Travel With Your Mind (оригинал)

In a land across the seaa
Ruled by dragons known only to me My lady Ashley waits for me Holding out her hand
Holding out her hand
A magic carpet couldn’t take you there
'Cause its locked inside your head
And you travel all the way
Travel first class
Travel with your mind
Just travel with your mind
Oh, so many people and they’re locked inside
Feelings they can’t hide
Concrete and stone have shut them inside
Made them live all alone
Oh, just take your mind for a ride
And see what it’s like when you’re on the outside
Oh, just take your mind for a ride
And see what it’s like when you’re on the outside
Just travel with your mind
Just travel with your mind
Oh, so many colours never seen before
But they’ve been there all the time
Locked inside your mind, they’ve been there all the time
Like a crystal glass filled with life
The bottom is never dry
And your mind a magic sailing ship to take you on any trip
Just travel with your mind
Just travel with your mind
Just travel with your mind

Путешествуйте Своим Умом (перевод)

В земле за морем
Управляется драконами, известными только мне Моя леди Эшли ждет меня Протягивая руку
Протягивая руку
Ковер-самолет не мог бы доставить вас туда
Потому что он заперт в твоей голове
И вы путешествуете всю дорогу
Путешествуйте первым классом
Путешествуйте с умом
Просто путешествуйте с умом
О, так много людей, и они заперты внутри
Чувства, которые они не могут скрыть
Бетон и камень закрыли их внутри
Заставил их жить в полном одиночестве
О, просто подумайте о поездке
И посмотрите, каково это, когда вы находитесь снаружи
О, просто подумайте о поездке
И посмотрите, каково это, когда вы находитесь снаружи
Просто путешествуйте с умом
Просто путешествуйте с умом
О, так много цветов никогда не видел
Но они были там все время
Заперты в твоем уме, они были там все время
Как хрустальный стакан, наполненный жизнью
Дно никогда не бывает сухим
И твой разум - волшебный парусник, который возьмет тебя в любую поездку
Просто путешествуйте с умом
Просто путешествуйте с умом
Просто путешествуйте с умом