Перевод текста песни Wonderland - The Saddle Club

Wonderland (оригинал)

Theres a dream i can remember
I’ve dreamt it many nights
A magic creature comes to me
A black stallion horse of flight
With wings of shining ebony
And eyes that look for me
He wears no takle costume
Strong and beautiful to see
He nuzzles at my neck
He surely wants to ride
I climb onto his back
Before he checks
I’m holding tight…
We canter through a forest so enchanting
Where the people there smile 'cause they’re happy
We ride a velvet ride that takes us through a clearing
To the edge of the world
And then we fly through the sky tonight
My friend beats his wings
To a song of power and might
Mystical places of happiness and peace
A wonderland…
My land of dreams
Dashing over moonbeams
Making lightning in the sky
Racing 'round on saturns rings
Stardust blazes behind
We follow golden rays
And find a brand new day
I’ll wait for u to come take me away…
My land of dreams
My land of dreams

Wonderland (перевод)

Я помню сон
Я мечтал об этом много ночей
Ко мне приходит волшебное существо
Черный жеребец полета
С крыльями из сияющего черного дерева
И глаза, которые ищут меня
Он не носит костюм такле
Сильный и красивый, чтобы увидеть
Он уткнулся носом мне в шею
Он точно хочет прокатиться
я забираюсь ему на спину
Прежде чем он проверит
Я крепко держусь…
Мы несемся галопом по лесу, такому очаровательному
Где люди там улыбаются, потому что они счастливы
Мы едем на бархатном аттракционе, который ведет нас через поляну
На край света
А потом мы летим по небу сегодня вечером
Мой друг бьет крыльями
К песне силы и могущества
Мистические места счастья и покоя
Страна чудес…
Моя земля мечты
Мчась над лунными лучами
Создание молнии в небе
Гонки на кольцах Сатурна
Звездная пыль пылает позади
Мы следуем за золотыми лучами
И найди новый день
Я буду ждать, когда ты придешь забрать меня…
Моя земля мечты
Моя земля мечты