Перевод текста песни These Girls - The Saddle Club

These Girls (оригинал)

There’s this girl
She grew up in a small town
She’s the biggest tomboy
You’d ever see around
There’s this girl
She’s got the longest hair
She looks like a model
Even down to the clothes she wears
There’s this girl
she’s tries to do whats right
whenever she’s on horseback
You can see her come alive
These girls
They make me laugh, and make me smile
these girls
I feel special in their eyes.
And I know that they will be there till the end
These girls are my best friends
There’s this girl
Here sister drives her insane
She seems to have a way with horses
That noone can’t explain
There’s this girl
She gives the best hugs
When I’m feeling down
She knows just how to pick me up
There’s this girl
She rides faster than the rest
She must have more crazy plans that anyone I’ve met
These girls
They make me laugh, and make me smile
these girls
I feel special in their eyes.
And I know that they will be there till the end
These girls are my best friends
4x These Girls are my best friends

These Girls (перевод)

Вот эта девушка
Она выросла в маленьком городке
Она самый большой сорванец
Вы когда-нибудь видели вокруг
Вот эта девушка
У нее самые длинные волосы
Она похожа на модель
Даже до одежды, которую она носит
Вот эта девушка
она пытается делать то, что правильно
всякий раз, когда она на лошади
Вы можете видеть, как она оживает
Эти девушки
Они заставляют меня смеяться и заставляют меня улыбаться
эти девушки
Я чувствую себя особенным в их глазах.
И я знаю, что они будут там до конца
Эти девушки - мои лучшие друзья
Вот эта девушка
Здесь сестра сводит ее с ума
Кажется, она умеет обращаться с лошадьми
Что никто не может объяснить
Вот эта девушка
Она дает лучшие объятия
Когда я чувствую себя подавленным
Она знает, как забрать меня
Вот эта девушка
Она едет быстрее остальных
У нее должно быть больше сумасшедших планов, чем у всех, кого я встречал.
Эти девушки
Они заставляют меня смеяться и заставляют меня улыбаться
эти девушки
Я чувствую себя особенным в их глазах.
И я знаю, что они будут там до конца
Эти девушки - мои лучшие друзья
4x Эти девушки - мои лучшие друзья