Перевод текста песни On Top Of The World - The Saddle Club

On Top Of The World (оригинал)

we are gonna have some fun
riding horses in the sun
looking for adventure
riding with the wind
it just makes u wanna sing
we’re on top of the world
feeling so high
we just wanna be free
we’re on top of the world
having fun in the sun
just u and me
lets all go out for ride
there’s no time to be inside
let’s go chase a rainbow
yellow, red and blue
i don’t care as long as it’s with u
we’re on top of the world
feeling so high we just wanna be free
we’re on top of the world
wouldn’t change anything
i just wanna be me
let’s go!
i can hear u call my name
are u gonna come and play
i can hardly wait
for the break of day
it just makes me wanna say
we’re on top of the world
feeling so high
we just wanna be free
we’re on top of the world
having some fun
i just wanna be me

(перевод)

мы собираемся повеселиться
катание на лошадях под солнцем
в поисках приключений
езда с ветром
это просто заставляет тебя хотеть петь
мы на вершине мира
чувствую себя так высоко
мы просто хотим быть свободными
мы на вершине мира
веселиться на солнце
только ты и я
давайте все отправимся на прогулку
нет времени быть внутри
пошли ловить радугу
желтый, красный и синий
мне все равно, пока это с тобой
мы на вершине мира
чувствуя себя так высоко, мы просто хотим быть свободными
мы на вершине мира
ничего бы не изменил
я просто хочу быть собой
погнали!
я слышу, как ты зовешь меня по имени
ты собираешься прийти и поиграть
не могу дождаться
на перерыв
это просто заставляет меня хотеть сказать
мы на вершине мира
чувствую себя так высоко
мы просто хотим быть свободными
мы на вершине мира
повеселиться
я просто хочу быть собой