Перевод текста песни Unwritten - The Roots, Mercedes Martinez

Unwritten (оригинал)

When I think about perfect times
I think about yesterday
You can asked me about the future
I don’t know what to say
Tomorrow’s story’s unknown
So listen
It’s almost anyone’s guess
Unwritten
When I think about perfect times
I think about yesterday
You can ask me about the future
I don’t know what to say
It’s almost anyone’s guess
Yo It was a cold night
Not cold like the winter
Just cold like a energy was in the air
I generally don’t like
The driver had to dip, so he left me in the whip
Turned around and said, («You know you’re on your own, right?»)
I’m the zone like
There’s pictures on the wall of my own life
Just like a drive-in
Only it’s live, and this a montage of the places I been
My sixth sense taste the problem
The sus-pense had my heart racin', throbbin'
Just like a young punk with a tape revolver
Pointed at the driver of a car, faced to rob him
The cigarettes chased the vodka
The nigga just chased the dream but won’t taste the monster
The son won’t face the father
The gun won’t erase the drama
While you’re waitin', the time’s up

Unwritten (перевод)

Когда я думаю о прекрасных временах
Я думаю о вчерашнем дне
Вы можете спросить меня о будущем
Я не знаю, что сказать
Завтрашняя история неизвестна
Итак, слушай
Это почти чье-то предположение
Ненаписанный
Когда я думаю о прекрасных временах
Я думаю о вчерашнем дне
Вы можете спросить меня о будущем
Я не знаю, что сказать
Это почти чье-то предположение
Yo Это была холодная ночь
Не холодно, как зимой
Просто холодно, как энергия была в воздухе
обычно мне не нравится
Водителю пришлось окунуться, поэтому он оставил меня в кнуте
Обернулся и сказал: («Ты знаешь, что ты сам по себе, верно?»)
Я зона, как
На стене есть фотографии моей жизни
Так же, как драйв-ин
Только это в прямом эфире, и это монтаж мест, где я был
Мое шестое чувство пробует проблему
От ожидания у меня сердце колотилось, пульсировало
Как молодой панк с магнитофонным револьвером
Указал на водителя автомобиля, чтобы ограбить его
Сигареты погнались за водкой
Ниггер просто преследовал мечту, но не пробовал монстра
Сын не встретится с отцом
Пистолет не сотрет драму
Пока ты ждешь, время вышло