Перевод текста песни Universe At War - The Roots, Common

Universe At War (оригинал)

Yeah, U.N.I.Verse
at war
U.N.I.Verse (when you and I verse)
at war motherfucker
We gonna do this Chi-town style (verse at war)
Illadelph, you know how we get down
You know the business (Illtown illanoid)
Bringin it straight to your chest (comin thru with the iller category)
Yessah, hah, yeah (preacher man with the Com)
Break it down one two (we about to drop a bomb, check it)
When you and I verse at war (U.N.I.Verse at War)
And your verse at core, for what you thought before
Steppin up into a zone you should never explore
The next level or, level of the whole conceptor
Check it, rappers
Get on the mic talk about cars and clothes
Sounding like hoes
Ain’t been exposed to the foes of most disciples
I’m from the state that is Ill, the rap son of man
Rotated down to Phil, to say what I feel
Get it off my burnt chest, my word becomes flesh
War, going on between the West and the East
of the land, niggaz don’t own a piece
Grease is the word, Murray slides some pimp oil to me
My lady friend sneaks my beer in the movie
Throw your hands in the air, if you the true and living
Beware, the new world order, the devil’s new religion
Sent my homey to the number two division
Sellin bootleg movies, got my VCR on a evasive maneuver
Be that as I chooses, drinkin tropical it’s just sittin
at a table with sophisticated bitches
Nah that ain’t nothin I would call my mother
Nor do I call every nigga my brother
Gotta have Black Thought, it’s sorta B like Malik
So don’t Question a Brother, to the Roots I get deep
Yo, enter the last era
Your scholarship into the world of politics
and mascara, we operate within this artificial op-era
I bring hip-hop terror like the Fuhrer
The Ace Ventura into the horror
Laboratory laborer, venture beyond the border
I’ll struc-ture a style destroy your whole aura
Plus you’re a-drenalin'll rise before your eyes
and mortalize, my image hit the skies
Deceive the devil in disguise
My music I parenthesize
Represent the wise, do this be how we enterprise
Kid no compromise (yeah, yeah) I’m thinkin fast like drama
Dyin I wear your mind away like Alzheimer
I pull a mic up out my bomber big up to Bahama
The A-O this year we leavin em in trauma
Then after me, I plan to leave behind, the legacy
or history of the family, the fifth dynasty
For humanity, to bear witness to this
Del-val-syllable stylist
You know the time kid
Yo, the general flows, kids compose on tablet
Expose how they was average and they thoughts not rapid
Here comes the hot package, through your block like traffic
The rock was typed graphic now watch the mic blast it
Shootin at the stars with emphatic rap static
See the mirror shatter from thoughts, I’m bustin back at it
The Lieuten-ant, the ele-phant, sippin automatic
Mic, rippin asiatic, architects out to have it
The turn of the century, the planet’s like a penitentiary
exaggerated, niggaz is livin highly medicated
I Used to Love but now she violated
Hip-hop holocaust and camps, old champs are concentrated
They outdated and incarcerated
Loved and appreciated hated and very debated
For every career created was eliminated
And that’s the way the balance of yin and yang related
As the block is de-vine
Niggaz swing on in a safari
Wild niggaz, like I’m high on latari
Some let the block block they mind if they could see what I see
Get out the city for a sec be at the places I be
Hey, I’ma be back on the deck, opening
Business in places for you to cash your check
My, neck of the woods ain’t all good ain’t all bad
You can live in the burbs, and still get had
The sad part about it niggaz had houses on the lake
They tryin to move us out, the land we ain’t appreciate
For peace we skate, crackers we roll or player hate
Call each other cuz cause of how we relate
I see way too many Cadillacs with dope man plates
Through the wind and blow-ups, is how niggaz communicate
Harmonizing through beeper and reefer
The city got my peoples in a sleeper, talk is getting cheaper

Вселенная В состоянии войны (перевод)

Да, U.N.I.Verse
на войне
UNIVerse (когда ты и я стих)
на войне ублюдок
Мы собираемся сделать этот стиль Chi-town (стих на войне)
Ильядельф, ты знаешь, как мы спускаемся
Вы знаете дело (Illtown illanoid)
Принеси это прямо к груди (проходи через более тяжелую категорию)
Yessah, ха, да (проповедник с Com)
Разбейте это на один два (мы собираемся сбросить бомбу, проверьте это)
Когда мы с тобой на войне (UNIVerse at War)
И ваш стих в основе, за то, что вы думали раньше
Шагните в зону, которую никогда не следует исследовать
Следующий уровень или уровень всего концептора
Проверьте это, рэперы
Поднимите микрофон и расскажите о машинах и одежде.
Звучит как мотыги
Не подвергался воздействию врагов большинства учеников
Я из штата, который болен, рэп-сын человека
Повернулся к Филу, чтобы сказать, что я чувствую
Убери это с моей обожженной груди, мое слово станет плотью
Война, идущая между Западом и Востоком
земли, ниггеры не владеют куском
Смазка - это слово, Мюррей подсовывает мне немного масла для сутенера
Моя подруга крадет мое пиво в кино
Поднимите руки вверх, если вы настоящий и живой
Осторожно, новый мировой порядок, новая религия дьявола
Отправил своего друга в дивизион номер два
Продажа контрафактных фильмов, мой видеомагнитофон на маневре уклонения
Будь то, что я выбираю, пить тропический это просто сижу
за столом с утонченными сучками
Нет, это не то, что я бы назвал своей матерью
Я также не называю каждого ниггера своим братом.
Должен быть Black Thought, это вроде B, как Малик
Так что не спрашивай брата, до корней я добираюсь глубоко
Эй, войдите в последнюю эпоху
Ваша стипендия в мире политики
и тушь, мы работаем в рамках этой искусственной оперной эры
Я приношу ужас хип-хопа, как фюрер
Эйс Вентура в ужас
Лаборант, отправляйтесь за границу
Я создам стиль, уничтожу всю твою ауру
Плюс ты адреналин поднимется на твоих глазах
и умертвить, мой образ попал в небо
Обманите замаскированного дьявола
Моя музыка в скобках
Представляйте мудрых, сделайте так, как мы предприимчивы
Малыш, никаких компромиссов (да, да), я думаю быстро, как драма.
Умираю, я изнашиваю твой разум, как Альцгеймер
Я вытаскиваю микрофон из своего большого бомбардировщика на Багамы
A-O в этом году мы оставляем их в травме
Затем после себя я планирую оставить наследие
или история рода, пятая династия
Чтобы человечество стало свидетелем этого
Дель-валь-слог стилист
Вы знаете время ребенка
Эй, общий поток, дети сочиняют на планшете
Разоблачите, как они были средними, и их мысли не были быстрыми
А вот и горячий пакет, через ваш блок, как трафик
Скала была напечатана графически, теперь смотрите, как микрофон взорвал ее.
Стреляй по звездам с подчеркнутой статикой рэпа
Смотри, как зеркало разбивается от мыслей, я возвращаюсь к нему
Лейтенант, слон, пьющий автомат
Микрофон, азиатский риппин, архитекторы хотят его
На рубеже веков планета похожа на тюрьму
преувеличено, ниггеры живут под сильным воздействием лекарств
Раньше я любил, но теперь она нарушила
Хип-хоп холокост и лагеря, сосредоточены старые чемпионы
Они устарели и заключены в тюрьму
Любили и ценили ненавидели и очень обсуждали
Каждая созданная карьера была ликвидирована
И так баланс инь и ян связан
Поскольку блок разработан
Ниггаз качается в сафари
Дикие ниггеры, как будто я под кайфом от латари
Некоторые позволяют блоку блокировать их, если они видят то, что вижу я.
Выйди из города на секунду, будь там, где я
Эй, я вернусь на палубу, открываю
Бизнес в местах, где вы можете обналичить свой чек
Моя лесная шея, не все хорошо и не все плохо
Вы можете жить в пригороде и все равно получить
Грустная часть этого у ниггеров были дома на озере
Они пытаются выселить нас, землю, которую мы не ценим
Ради мира мы катаемся на коньках, крекеры катаем или ненавидим игроков
Позвоните друг другу из-за того, как мы относимся
Я вижу слишком много Кадиллаков с номерными знаками наркоманов
Сквозь ветер и удары ниггеры так общаются
Гармонизация через бипер и рефрижератор
Город усыпил мои народы, разговоры дешевеют