Перевод текста песни Realize - The Revolvers

Realize (оригинал)

Life at the speed of light, my friend
You’ve been always in a rush
You’re waiting to explode
But I hope you won’t
You never met your enemy
You felt warm and safe
But when the doctor calls you
Life will change, life will change
But realize
It’s not the end for you
There’s a rifle in the living room
You got your finger on the trigger
Please don’t leave me now
I need you
(Somehow)
This is no solution
Though I can hardly give you an advice
Leave the rock 'n' roller coaster
Life will change, life will change
Realize
It’s not the end for you

Realize (перевод)

Жизнь со скоростью света, мой друг
Вы всегда были в спешке
Вы ждете, чтобы взорваться
Но я надеюсь, что вы не будете
Вы никогда не встречали своего врага
Вы чувствовали тепло и безопасность
Но когда доктор звонит тебе
Жизнь изменится, жизнь изменится
Но осознайте
Это не конец для вас
В гостиной есть винтовка
У вас есть палец на спусковом крючке
Пожалуйста, не оставляй меня сейчас
Ты мне нужен
(Как-то)
Это не решение
Хотя я вряд ли могу дать вам совет
Покиньте рок-н-ролльные горки
Жизнь изменится, жизнь изменится
Понимать
Это не конец для вас