Перевод текста песни Come on Up - The Rascals

Come on Up (оригинал)

You don’t have to worry
About a thing
So come on up
Come on uh uh up
Just come on up, baby
And have a good time
Love to watch it happen (baby)
When I dance with you (baby)
Love to see the music (baby)
Right up to the moon
And you don’t have to worry
About a thing
So come on up
Come on uh uh up now
Just come on up, baby
And have a good time
Come on now and give it a try…
Start it nice an easy (baby)
Take it real slow (baby)
Just let it take you (baby)
Where you wanna go (baby)
Come on with me (baby)
Don’t let me go alone
Keep on pushin' baby
Until we get home
Don’t it feel good
Don’t it feel good
You know…
I just can’t stop
I just can’t stop

Давай поднимайся (перевод)

Вам не нужно беспокоиться
О чем-то
Так что давай
Давай, э-э, вверх
Просто поднимись, детка
И хорошо провести время
Люблю смотреть, как это происходит (детка)
Когда я танцую с тобой (детка)
Люблю смотреть музыку (детка)
Прямо до Луны
И вам не нужно беспокоиться
О чем-то
Так что давай
Давай сейчас
Просто поднимись, детка
И хорошо провести время
Давай сейчас и попробуй…
Начни с легкого (детка)
Делай это очень медленно (детка)
Просто позволь этому забрать тебя (детка)
Куда ты хочешь пойти (детка)
Пойдем со мной (детка)
Не отпускай меня одного
Продолжай толкать ребенка
Пока мы не вернемся домой
Разве это не хорошо
Разве это не хорошо
Тебе известно…
я просто не могу остановиться
я просто не могу остановиться