Перевод текста песни Sober and Soulless - The Plot in You

Sober and Soulless (оригинал)

There are things I’ll never understand
There are times I almost leave
Pretend the life I had was just a dream
Some days it truly kills me
It’s getting harder to go through life
All the thoughts that haunt my head
All the ones that just leave me restless
Just let me be
(Just let me be)
I’m so strung out
Making everything worse
Than it needs to be
I’m always finding the downside
Of everything
I won’t live in shame
Can’t live this way
(I won’t live in shame)
Can’t live this way
And I’ll be the first to say
I know I’m going insane
I’ve been just getting by day by day
Watching everything go
The things that I love come to a close
Every day I’m awake it’s the same thing
Every wall is the same
It’s the same place
I’m living the life
That I had always feared
I’ve ruined the chances
And the hopes that I held dear
But today things change
(Things change)
I’ve beaten myself up far too many times
I’ve let my life pass me by
For too long
I let my life pass me by
I let my life pass me by
I let my life pass me by
I let my life pass me, by
I won’t live in shame
Can’t live this way
(I won’t live in shame)
Can’t live this way
And I’ll be the first to say
I know I’m going insane
There are things I’ll never understand
There are times I almost leave
Pretend the life I had was just a dream
Some days it truly kills me
It’s getting harder to go through life
All the thoughts that haunt my head
All the ones that just leave me restless
I let my life pass me by
I let my life pass me, by

Трезвый и Бездушный (перевод)

Есть вещи, которые я никогда не пойму
Иногда я почти ухожу
Притворись, что моя жизнь была просто мечтой
Иногда это действительно убивает меня
Становится все труднее идти по жизни
Все мысли, которые преследуют мою голову
Все те, которые просто оставляют меня беспокойным
Просто позволь мне быть
(Просто позволь мне быть)
Я так взволнован
Делая все хуже
Чем это должно быть
Я всегда нахожу недостатки
Из всего
Я не буду жить в стыде
Не могу так жить
(Я не буду жить в стыде)
Не могу так жить
И я буду первым, кто скажет
Я знаю, что схожу с ума
Я просто проживал день за днем
Наблюдая за тем, как все идет
То, что я люблю, подходит к концу
Каждый день я просыпаюсь, это одно и то же
Все стены одинаковы
Это одно и то же место
я живу жизнью
То, чего я всегда боялся
Я испортил шансы
И надежды, которыми я дорожил
Но сегодня все меняется
(Вещи меняются)
Я бил себя слишком много раз
Я позволил своей жизни пройти мимо меня
Слишком долго
Я позволяю своей жизни проходить мимо меня
Я позволяю своей жизни проходить мимо меня
Я позволяю своей жизни проходить мимо меня
Я позволил своей жизни пройти мимо меня,
Я не буду жить в стыде
Не могу так жить
(Я не буду жить в стыде)
Не могу так жить
И я буду первым, кто скажет
Я знаю, что схожу с ума
Есть вещи, которые я никогда не пойму
Иногда я почти ухожу
Притворись, что моя жизнь была просто мечтой
Иногда это действительно убивает меня
Становится все труднее идти по жизни
Все мысли, которые преследуют мою голову
Все те, которые просто оставляют меня беспокойным
Я позволяю своей жизни проходить мимо меня
Я позволил своей жизни пройти мимо меня,