Перевод текста песни I ALWAYS WANTED TO LEAVE - The Plot in You

I ALWAYS WANTED TO LEAVE (оригинал)

I always wanted to leave
I’m just so sick of how
You just invested in me
So now I gotta find the best way out
(I always wanted to leave)
Too many days that I’ve wasted
Say that I’m abrasive, complacent
Got you moving back and you can’t face it
Some days I wish that both my lungs would cave
Fall asleep and never wake so that my words could breathe
Spare me all your insecurities
I’ve got my own but I don’t flaunt 'em so religiously
Why do I keep giving time away?
Guess I just have to say
I always wanted to leave
I’m just so sick of how
You just invested in me
So now I gotta find my own way now
(I always wanted to leave)
I guess it’s a shame, I’m so damn destructive
And you’re so reluctant to mean what you say
The way you act so abused, the things you confuse
You know I always wanted to leave (Leave, leave, leave)
«Hello…
You can sing, I’m here
And I love you more than anyone or anything
With all my heart.»
I always wanted to leave
(I always wanted to leave)
I’m just so sick of how
You cut the deepest in me
Go find another wrist to leech from now
I always wanted to leave
Yeah, yeah
Oh, oh, oh yeah
Yeah, yeah
(I always wanted to leave)
Yeah
I always wanted to leave

МНЕ ВСЕГДА ХОТЕЛОСЬ УЕХАТЬ (перевод)

Я всегда хотел уйти
Меня так тошнит от того, как
Вы только что инвестировали в меня
Так что теперь я должен найти лучший выход
(Я всегда хотел уйти)
Слишком много дней, которые я потратил впустую
Скажи, что я резкий, самодовольный
Ты возвращаешься назад, и ты не можешь с этим столкнуться.
Иногда мне хочется, чтобы оба моих легких провалились
Засыпай и никогда не просыпайся, чтобы мои слова могли дышать
Избавь меня от всех своих опасений
У меня есть свои, но я не афиширую их так религиозно
Почему я продолжаю дарить время?
Думаю, я просто должен сказать
Я всегда хотел уйти
Меня так тошнит от того, как
Вы только что инвестировали в меня
Так что теперь я должен найти свой собственный путь
(Я всегда хотел уйти)
Думаю, это позор, я такой чертовски разрушительный
И ты так не хочешь иметь в виду то, что говоришь
То, как вы действуете так жестоко, то, что вы путаете
Ты знаешь, я всегда хотел уйти (уйти, уйти, уйти)
"Привет…
Ты можешь петь, я здесь
И я люблю тебя больше, чем кто-либо или что-либо
От всего сердца."
Я всегда хотел уйти
(Я всегда хотел уйти)
Меня так тошнит от того, как
Ты ранишь во мне самое глубокое
Иди, найди другое запястье, чтобы пиявка с этого момента
Я всегда хотел уйти
Ага-ага
О, о, о, да
Ага-ага
(Я всегда хотел уйти)
Ага
Я всегда хотел уйти