Перевод текста песни Fiction Religion - The Plot in You

Fiction Religion - The Plot in You
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fiction Religion, исполнителя - The Plot in You. Песня из альбома Could You Watch Your Children Burn, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 14.01.2013
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Fiction Religion

(оригинал)
I sold my soul for a conscious mind
Living on the other side of life
I just keep falling back faster and faster
The hands from below keep on pulling me under
I am living in between.
Can’t seem to shut my brain off
I haven’t slept, I keep waiting on a sign
I won’t live a lie to give meaning to my life
I don’t feel anything now
My hope and my faith let me down
I will never be one of those creatures that lives so mundane
To the ones who have never opened their minds past what they’ve been told
To every false prophet who claims an answer to what they cannot show
Reality is coming quicker than you know
Could you watch your children burn?
Yeah, you think you could, think you could yeah?
I don’t think you could, no I don’t think you could
And that’s the difference between you and him
Can’t seem to shut my brain off
I haven’t slept, I keep waiting on a sign
I won’t live a lie to give meaning to my life
I don’t feel anything now
My hope and my faith let me down.

Вымысел Религия

(перевод)
Я продал свою душу за сознательный разум
Жизнь на другой стороне жизни
Я просто продолжаю отступать все быстрее и быстрее
Руки снизу продолжают тянуть меня под себя
Я живу между ними.
Не могу отключить мозг
Я не спал, я все жду знака
Я не буду жить во лжи, чтобы придать смысл своей жизни
Я ничего не чувствую сейчас
Моя надежда и моя вера подвели меня
Я никогда не буду одним из тех существ, которые живут так приземленно
Тем, кто никогда не открывал свой разум после того, что им говорили
Каждому лжепророку, который требует ответа на то, чего не может показать
Реальность наступает быстрее, чем вы думаете
Не могли бы вы смотреть, как горят ваши дети?
Да, ты думаешь, что сможешь, думаешь, что сможешь, да?
Я не думаю, что вы могли бы, нет, я не думаю, что вы могли бы
И в этом разница между тобой и им
Не могу отключить мозг
Я не спал, я все жду знака
Я не буду жить во лжи, чтобы придать смысл своей жизни
Я ничего не чувствую сейчас
Моя надежда и моя вера подвели меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
FEEL NOTHING 2018
NOT JUST BREATHING 2018
Face Me 2021
ONE LAST TIME 2018
THE ONE YOU LOVED 2018
RIGGED 2018
I ALWAYS WANTED TO LEAVE 2018
Fall Again 2021
THE SOUND 2018
Both To Blame 2021
PAID IN FULL 2018
DISPOSABLE FIX 2018
Letters To A Dead Friend 2021
Crows 2016
Let It Go 2017
Troll 2013
Premeditated 2013
Glad You're Gone 2013
Digging Your Grave 2013
Sober and Soulless 2013

Тексты песен исполнителя: The Plot in You

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023