Перевод текста песни Rainbow on the River - The Platters

Rainbow on the River (оригинал)

There’s a rainbow on the river
The skies are clearing
You’ll soon be hearing a heavenly song
All the day long
When there’s a rainbow on the river
The birds are mating
They’re busy dating each other above
Happy in love
Let’s you and I go sailing
Along the rippling stream
Holding hands together
Together we’ll dream
With a rainbow on the river
You get the feeling
Romance is stealing right out of the blue
And into your heart
Let’s you and I go sailing
Along the rippling stream
Holding hands together
Together we’ll dream
With a rainbow on the river
You get the feeling
Romance is stealing right out of the blue
And into your heart
Into your heart
You loving heart

Радуга на реке (перевод)

На реке радуга
Небо очищается
Скоро ты услышишь небесную песню
Весь день
Когда на реке радуга
Птицы спариваются
Они заняты встречами друг с другом выше
Счастлив в любви
Давай мы с тобой отправимся в плавание
По бурлящему потоку
Держась за руки вместе
Вместе мы будем мечтать
С радугой на реке
Вы чувствуете
Романтика крадет прямо на ровном месте
И в твое сердце
Давай мы с тобой отправимся в плавание
По бурлящему потоку
Держась за руки вместе
Вместе мы будем мечтать
С радугой на реке
Вы чувствуете
Романтика крадет прямо на ровном месте
И в твое сердце
В твое сердце
Ты любящее сердце