| I’m writing you, my dear, just to tell you
| Я пишу тебе, моя дорогая, просто чтобы сказать тебе
|
| In September, you remember
| В сентябре вы помните
|
| 'Neath the old apple tree you whispered to me
| «Под старой яблоней ты мне шепнул
|
| When it blossomed again you’d be mine
| Когда он снова расцветет, ты будешь моей
|
| I’ve waited until I could claim you
| Я ждал, пока не смогу требовать тебя
|
| I hope I’ve not waited in vain
| Надеюсь, я не зря ждал
|
| For when it’s spring in the valley
| Когда в долине весна
|
| I’m coming, my sweetheart, again
| Я иду, мой милый, снова
|
| I’ll be with you in apple blossom time
| Я буду с тобой во время цветения яблони
|
| I’ll be with you to change your name to mine
| Я буду с тобой, чтобы изменить твое имя на мое
|
| One day in May I’ll come and say
| Однажды в мае я приду и скажу
|
| Happy the bride, the sun shines on today
| Счастливая невеста, сегодня светит солнце
|
| What a wonderful wedding there will be
| Какая замечательная свадьба будет
|
| What a wonderful day for you and me
| Какой чудесный день для нас с тобой
|
| Church bells will chime, you will be mine
| Церковные колокола будут звонить, ты будешь моей
|
| In apple blossom time
| Во время цветения яблони
|
| I’ll be with you in apple blossom time
| Я буду с тобой во время цветения яблони
|
| I’ll be with you to change your name to mine
| Я буду с тобой, чтобы изменить твое имя на мое
|
| One day in May I’ll come and say
| Однажды в мае я приду и скажу
|
| Happy the bride, the sun shines on today
| Счастливая невеста, сегодня светит солнце
|
| What a wonderful wedding there will be
| Какая замечательная свадьба будет
|
| What a wonderful day for you and me
| Какой чудесный день для нас с тобой
|
| Church bells will chime, you will be mine
| Церковные колокола будут звонить, ты будешь моей
|
| In apple blossom time | Во время цветения яблони |