Перевод текста песни Heaven on Heart - The Platters

Heaven on Heart - The Platters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven on Heart, исполнителя - The Platters.
Дата выпуска: 25.07.2011
Язык песни: Английский

Heaven on Heart

(оригинал)
Heaven on earth, that’s what you’ve made for me since the day we met
Heaven on earth, it’s all been so thrilling, I never can forget, uh oh
Heaven on earth, alone with an angel, is living in dreams come true
Heaven on earth, I know that it happens only when I’m with you
Paradise seemed so far
Like a star it twinkled high above me
Now I’m wise
Paradise isn’t far at all when you’re around to love me, uh oh, love me
Oh, Heaven on earth, no need in waiting, waiting until I die
Heaven on earth, that’s what you’ve made, a heaven for you and I
A Heaven for you and I
(For you and I)

Небеса на Сердце

(перевод)
Рай на земле, это то, что ты сделал для меня с того дня, как мы встретились
Небеса на земле, все это было так волнующе, я никогда не смогу забыть, ох
Рай на земле, наедине с ангелом, живет в сбывшихся мечтах
Рай на земле, я знаю, что это происходит, только когда я с тобой
Рай казался таким далеким
Как звезда, она мерцала высоко надо мной.
Теперь я мудр
Рай совсем рядом, когда ты рядом, чтобы любить меня, о, люби меня
О, рай на земле, не нужно ждать, ждать, пока я умру
Рай на земле, это то, что ты сделал, рай для тебя и меня
Небеса для вас и меня
(Для тебя и меня)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only You (And You Alone) 2017
Unchained Melody 2017
Darktown Strutter's Ball 2012
Jingle Bell Rock 1963
Roses of Picardy 2020
Heaven On Earth 2019
Twilight Time 2019
Summertime ft. Джордж Гершвин 2012
The Great Pretender 2019
My Prayer 2019
Life Is a Just a Bowl of Cherries 2012
Please Come Home 2014
We Wish You A Merry Christmas 2013
(You've Got) The Magic Touch 1985
Christmas Time 1963
Heart of Stone 2023
Full Moon and Empty Arms ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2012
Only You (& You Alone) 2019
He's Mine 2019
The Magic Touch 2019

Тексты песен исполнителя: The Platters