Перевод текста песни Stone Feeling - The Pietasters

Stone Feeling (оригинал)

It’s 3 o’clock in the morning
And I’ve been drinking since ½ past noon
All my friends have fallen around me
I’ve just been ending this mood
I stumble from my apartment
'Cuz I’ve been putting in here for so long
I’ve been nothing where nothing’s all past
And have my body reform
All of my ex-girlfriends hate me
Because I’ve turned their lives into shame
There’s just one love that burns inside me
It leaves me great and insane
Hold onto that stone feeling
For as long as you can
Hold onto that stone feeling
For as long as you can
I got to go get my thing on
Before I dry up and blow away
Sunlight shines through my broken window
I’m burning love in the shade
I always knew I would love you
So I kept trying to come in again
My way of loving you badly holds me
I’ll bet that it never ends
I know you’re always there for me
You never treated me bad
This is the best kind of feeling to give me
The only love that I have
I know you’ll never betray me
Spend tim ewith you every day
All other men said it wasn’t meant to be
Won’t let them take you away

Каменное Чувство (перевод)

3 часа утра
И я пью с ½ первого дня
Все мои друзья упали вокруг меня
Я только что закончил это настроение
Я спотыкаюсь из своей квартиры
«Потому что я так долго вкладывал сюда
Я был ничем, где ничего не было
И пусть мое тело реформируется
Все мои бывшие девушки ненавидят меня
Потому что я превратил их жизнь в позор
Во мне горит только одна любовь
Это оставляет меня великим и безумным
Держись за это каменное чувство
Так долго, как вы можете
Держись за это каменное чувство
Так долго, как вы можете
Я должен идти, чтобы получить мою вещь на
Прежде чем я высохну и сдуюсь
Солнечный свет светит сквозь мое разбитое окно
Я сжигаю любовь в тени
Я всегда знал, что буду любить тебя
Так что я продолжал пытаться войти снова
Мой способ любить тебя плохо держит меня
Держу пари, что это никогда не закончится
Я знаю, что ты всегда рядом со мной
Ты никогда не обращался со мной плохо
Это лучший вид чувства, чтобы дать мне
Единственная любовь, которая у меня есть
Я знаю, ты никогда не предашь меня
Проводите время с вами каждый день
Все другие мужчины сказали, что это не должно было быть
Не позволю им забрать тебя