Перевод текста песни Groupie Therapy - The Pharcyde

Groupie Therapy (оригинал)

I was standing, one of the cast of many
I would give anything to swing hand in hand
With her but it was just a blur
I couldn’t blame her, why give up fortune and the fame
For a nigga who can barely afford his name
So the dame kept aim at the stars
I’m often thinking about her
When I’m waitin on calls across the border
Made sure my rhymes in order cause
That moment could be near and it was
Now my attorney is tellin' me to sign here
So I appear and perform international
The time came she stepped to me I thought rational
But she knew I wanted it
She walked around and flaunted it like a peacock
I knocked the Reebok Now she jock
Blowin up the Pactel and the doorbell
Had to check myself as well love boat won’t sail
Cause I’m no captain let them know from the start
I let you break me off but I won’t let you
Break my heart
So I’m surrounded by bitches
Now this is the most incredible shit in Slim Kid history
So watch if you will the moment some good
Shit pops and they be foggin up ya grill
Overly thrilled to get you in ya ass like massingil
Still burnin shit now and I’m still learnin how not to fuck
With ya baby or make ya my old lady
You just overcasting ya ass is shady tryin to block
The sunlight with all of that hype and now I’m discontinue’n
All of this pipe that I’ve been layin as long as you keep
Swayin to anotha crew’s tempo I gotta let you go and that’s
Simple so get it through ya two temples because I’m
Tryin' to live fatter than a blimp ho
And you’re exempt and I won’t symp on a write off
So step out my world and turn the light off
She was my high school sweetheart down from start
When all I had was high hopes my health and my art
But when I got fame she became unsure
If I could still feel the same when I came off tour
I said «for sure» cuz what God gave us, girl, I’m grateful
No need to be insecure baby your nigga’s faithful
So now I’m off doin' dates in a gang of states
And as my status elevates I see the baddest eights
At the backstage gate lookin' great straight
Waitin for a nigga so now I figure
«Hey I only live once I’m goin' all out today»
Made a call out to L.A. to say what had to say…
Now I get back the very next week only to learn
The tables turned like a technique twelve hundred
Last thing in the world that I wanted was my girl goin' out every
Night gettin blunted
And zooted with a clique of well known
Reputed groupie hoes from all the hip hop shows
Backstage with her little backpack tryin to get chose
By anotha nigga with talent wealth and fame
Oh I suppose I guess I got myself to blame
For turning her out into a hip hop freak
Now I seek counseling
From a therapist twice a week
So let me speak about the freak So let me speak about the
Freak
Instantly she made another selection
Because he was in the lime plus had
The money connection «correction»
«way more paid» is why she laid and played
A charade in the game of deception
This Miss-mysterious mistress is just an actress
Of the mattress cuz she’s a wanna be mack-tress
Well built-but equipped with the tackiest of tactics
And I hate it why this is dedicated to all of them
Type of women who still be swimming Lost and confused
In the lake of illusion with no values is why they’re
Constantly losin'

Групповая терапия (перевод)

Я стоял, один из актеров многих
Я бы отдал все, чтобы качаться рука об руку
С ней, но это было просто размытие
Я не мог винить ее, зачем отказываться от богатства и славы
Для ниггера, который едва может позволить себе свое имя
Так дама продолжала целиться в звезды
Я часто думаю о ней
Когда я жду звонков через границу
Убедился, что мои рифмы в порядке
Этот момент мог быть близок, и это было
Теперь мой адвокат говорит мне подписать здесь
Так что я выступаю и выступаю на международном
Пришло время, когда она подошла ко мне, я думал, что это рационально
Но она знала, что я этого хотел
Она ходила и щеголяла, как павлин
Я сбил Reebok, теперь она спортсменка
Взорвать Pactel и дверной звонок
Пришлось проверить себя, так как лодка любви не плывет
Потому что я не капитан, пусть они знают с самого начала
Я позволю тебе сломать меня, но я не позволю тебе
Разбил мое сердце
Так что я окружен суками
Это самое невероятное дерьмо в истории Slim Kid.
Так что следите за моментом, если вы хотите немного хорошего
Дерьмо появляется, и они запотевают на гриле
Чрезмерно взволнован, чтобы получить тебя в заднице, как Massingil
Все еще горю дерьмо сейчас, и я все еще учусь, как не трахаться
С тобой, детка, или сделай меня моей старухой
Вы просто закрываете глаза своей задницей, это сомнительная попытка заблокировать
Солнечный свет со всей этой шумихой, и теперь я прекращаю
Вся эта трубка, которую я держал, пока ты держишь
Swayin в темпе команды anotha, я должен отпустить тебя, и это
Просто, так что пройди через два храма, потому что я
Пытаюсь жить толще, чем дирижабль
И вы освобождены, и я не буду сочувствовать списанию
Так что выйдите из моего мира и выключите свет
Она была моей школьной возлюбленной с самого начала
Когда все, что у меня было, было большими надеждами, мое здоровье и мое искусство
Но когда я получил известность, она стала неуверенной
Если бы я мог все еще чувствовать то же самое, когда я ушел из тура
Я сказал «точно», потому что Бог дал нам, девочка, я благодарен
Не нужно быть незащищенным, детка, твой ниггер верен
Так что теперь я ухожу на свидания в банду штатов
И по мере того, как мой статус повышается, я вижу самые плохие восьмерки
У ворот за кулисами выглядишь отлично прямо
Жду ниггера, так что теперь я думаю
«Эй, я живу только один раз, сегодня я выложусь изо всех сил»
Позвонил в Лос-Анджелес, чтобы сказать то, что должен был сказать…
Теперь я вернусь на следующей неделе только для того, чтобы узнать
Столы повернулись, как техника двенадцать сотен
Последнее, чего я хотел, это чтобы моя девушка гуляла каждый день.
Ночь становится притупленной
И захвачен кликой известных
Известные поклонницы со всех хип-хоп шоу
За кулисами с ее маленьким рюкзаком, пытающимся выбрать
От anotha nigga с талантом, богатством и славой
О, я полагаю, я виню себя
За то, что превратил ее в фанатку хип-хопа
Теперь я обращаюсь за консультацией
Два раза в неделю у терапевта
Итак, позвольте мне поговорить о уроде, так что позвольте мне поговорить о
Ненормальный
Мгновенно она сделала другой выбор
Потому что он был в плюсе
Денежная связь «коррекция»
"намного больше платят" вот почему она лежала и играла
Шарада в игре обмана
Эта мисс-загадочная любовница всего лишь актриса
Из-за матраса, потому что она хочет быть мак-тресс
Хорошо сложенный, но оснащенный самой безвкусной тактикой
И я ненавижу, почему это посвящено им всем
Тип женщин, которые все еще плавают Потерянные и сбитые с толку
В озере иллюзий без ценностей - вот почему они
Постоянно проигрываю