Перевод текста песни Wings - The Pack a.d.

Wings (оригинал)

Far away, born of fire
On wings as red as wine
When he appeared and became the world
And filled it with a glorious light
I don’t know what’s happening with us
You don’t know, do ya?
Tell me now, dear Herakles
Why I let you torture me?
I once loved one by that name
A boy you never were or will be
But I don’t know what’s happenin' with us
You don’t know, do ya?
I don’t know what’s happenin' with us
Us
Us
How the past tremors return
No cure for those molten burns
He lives in another world than mine
But I’ll never learn
I don’t know what’s happenin' with us
You don’t know, do ya?
I don’t know what’s happenin' with us
Us
Us

Крылья (перевод)

Далеко, рожденный огнем
На крыльях красных, как вино
Когда он появился и стал миром
И наполнил его славным светом
Я не знаю, что с нами происходит
Вы не знаете, не так ли?
Скажи мне сейчас, дорогой Геракл
Почему я позволяю тебе мучить меня?
Я когда-то любил человека с таким именем
Мальчик, которым ты никогда не был или не будешь
Но я не знаю, что с нами происходит
Вы не знаете, не так ли?
Я не знаю, что с нами происходит
Нас
Нас
Как возвращаются прошлые толчки
Нет лекарства от этих расплавленных ожогов
Он живет в другом мире, чем мой
Но я никогда не научусь
Я не знаю, что с нами происходит
Вы не знаете, не так ли?
Я не знаю, что с нами происходит
Нас
Нас