Перевод текста песни No Good - The Pack a.d.

No Good (оригинал)

There’s something on my plate
I didn’t order
It came out of nowhere
I didn’t expect
Throws me off course
Into disorder
Cross my eyes and every single line
Ooh ooh
There’s someone in my head
I didn’t ask for
That made up my mind
It wasn’t me, I am sure
Throw my arms up
Guess I surrender
There’s no shame, at least I didn’t faint
Ooh ooh
It’s all right
I’ll survive
I’m alive
Aren’t I?
You barely notice me
I run out on the road
I scream, jump, and shout
I know it’s getting' old
It’s no good
Crime in the streets thing
Number-one victim
Just like the one
I saw on TV
It’s funny (not really)
How I keep laughing
She looks and acts
Uneasy, like she’s me
Ooh ooh
It’s all right
I’ll survive
I’m alive
Aren’t I?
You barely notice me
I run out on the road
I scream, jump, and shout
I know it’s getting' old
You claim you don’t know me
But it’s obvious to them
I’ll call out your name
And you’ll come back again
It’s no good
It’s no good
It’s no good
It’s no good

Ничего Хорошего (перевод)

На моей тарелке что-то есть
я не заказывал
Это появилось из ниоткуда
я не ожидал
Сбивает меня с курса
В беспорядок
Пересеките мои глаза и каждую строчку
ох ох
В моей голове кто-то есть
я не просил
Это решило
Это был не я, я уверен
Поднимите руки вверх
Думаю, я сдаюсь
Не стыдно, по крайней мере, я не упал в обморок
ох ох
Все в порядке
Я выживу
Я жив
не так ли?
Ты едва замечаешь меня
Я выбегаю на дорогу
Я кричу, прыгаю и кричу
Я знаю, что это стареет
Это не хорошо
Преступность на улицах
Жертва номер один
Так же, как тот
я видел по телевизору
Это смешно (не совсем)
Как я продолжаю смеяться
Она выглядит и действует
Неловко, как будто она я
ох ох
Все в порядке
Я выживу
Я жив
не так ли?
Ты едва замечаешь меня
Я выбегаю на дорогу
Я кричу, прыгаю и кричу
Я знаю, что это стареет
Вы утверждаете, что не знаете меня
Но для них это очевидно
Я назову твое имя
И ты вернешься снова
Это не хорошо
Это не хорошо
Это не хорошо
Это не хорошо