Перевод текста песни Big Shot - The Pack a.d.

Big Shot (оригинал)

I think I said «the end is coming»
You said «that's great;
I’ll be king»
Well you’re a jerk, quite a piece of work
I think it’s fun that you’re so dumb
It is such a lonely world
when you are around
So screw your indignity, ohh
You’re no Chips Rafferty, ohh
Like that ape on the tower, ohh
Crushin' planes by the hour, ohh
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Your mono drama is killin' me
just call and get some therapy
Here’s a smile face so you know I can
I can play my game while I share
It is such a lonely world
when you are around
So screw your indignity, ohh
You’re no Chips Rafferty, ohh
Like that ape on the tower, ohh
Crushin' planes by the hour, ohh
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot
Ooh, big shot

Большая Шишка (перевод)

Кажется, я сказал «конец близок»
Вы сказали: «Это здорово;
Я буду королем»
Ну ты придурок, целая работа
Я думаю, это забавно, что ты такой тупой
Это такой одинокий мир
когда ты рядом
Так что к черту свое унижение, ооо
Ты не Чипс Рафферти, ооо
Как та обезьяна на башне, ооо
Сокрушительные самолеты по часам, ооо
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Твоя монодрама меня убивает
просто позвони и получи терапию
Вот улыбающееся лицо, чтобы вы знали, что я могу
Я могу играть в свою игру, пока делюсь
Это такой одинокий мир
когда ты рядом
Так что к черту свое унижение, ооо
Ты не Чипс Рафферти, ооо
Как та обезьяна на башне, ооо
Сокрушительные самолеты по часам, ооо
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка
Ох, большая шишка