Перевод текста песни Message in Our Music - The O'Jays

Message in Our Music (оригинал)

Theres a message in my song
So hum along and sing along
We got a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So open your ears and listen here
Cause we gonna talk about all the things
Thats been goin down
(Goin down, goin down)
Get your information
From this means of communication
(Communication)
We got, we got it, we got it, a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So understand while you dance
Cause were gonna talk about the situation
Of my nations over the world
(Nation, nation)
Try and make you see
Things ain’t like theyre supposed to be
(Supposed to be)
We got, we got it, we got it, a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So open your ears and listen here
We wanna look around
In our neighborhoods
(Neighborhoods, neighborhoods)
Get your information
From this means of communication
(Communication)
Well, well
So hum along and sing along
Sing, sing, sing, yall, like yall wanna
Dont yall wanna
Cause we got the, we got the
(Message in our music)
Got it, we got it
(Message in our music)
Dig it, yall, dig it
(Message in our music)
Get it, go get it
(Message in our music)
Open your ears and listen here
And hum along and sing a song
Understand while you dance
Come on, yall
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Message in our music
Message in our music
Message in our music

Message in Our Music (перевод)

В моей песне есть сообщение
Так что напевайте и подпевайте
Мы получили сообщение в нашей музыке
Мы получили сообщение в нашей музыке
В нашей песне есть сообщение
Так что откройте уши и слушайте сюда
Потому что мы будем говорить обо всем
Это было вниз
(Иди вниз, иди вниз)
Получите вашу информацию
Из этого средства связи
(Коммуникация)
У нас есть, у нас есть это, у нас есть это, сообщение в нашей музыке
Мы получили сообщение в нашей музыке
В нашей песне есть сообщение
Так что пойми, пока танцуешь
Потому что собирались поговорить о ситуации
Моих народов по всему миру
(Нация, нация)
Попробуй и заставь тебя увидеть
Все не так, как должно быть
(Должно быть)
У нас есть, у нас есть это, у нас есть это, сообщение в нашей музыке
Мы получили сообщение в нашей музыке
В нашей песне есть сообщение
Так что откройте уши и слушайте сюда
Мы хотим осмотреться
В наших окрестностях
(Окрестности, кварталы)
Получите вашу информацию
Из этого средства связи
(Коммуникация)
Так так
Так что напевайте и подпевайте
Пой, пой, пой, как хочешь
Не хочешь
Потому что у нас есть, у нас есть
(Сообщение в нашей музыке)
Понятно, мы поняли
(Сообщение в нашей музыке)
Копай, детка, копай
(Сообщение в нашей музыке)
Возьми, иди возьми
(Сообщение в нашей музыке)
Открой уши и слушай сюда
И напевайте и пойте песню
Поймите, пока вы танцуете
Да ладно
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Ву, ву, ву
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Ву, ву, ву
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Ву, ву, ву
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Ву, ву, ву
Сообщение в нашей музыке
Сообщение в нашей музыке
Сообщение в нашей музыке