Перевод текста песни I’ll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today) - The O'Jays

I’ll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today) - The O'Jays
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I’ll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today), исполнителя - The O'Jays. Песня из альбома Back On Top, в жанре Соул
Дата выпуска: 23.06.2008
Лейбл звукозаписи: Essential Media Group
Язык песни: Английский

I’ll Be Sweeter Tomorrow (Than I Was Today)

(оригинал)
I always like to be
On my P’s and Q’s
I don’t want to miss something
Nice that I can do for you
I know you love me (I know you love me)
The way I, oh
But something inside of me
Keeps saying do more
Do more, do more if you can (You can)
I got news for you
Good news for you, oh oh
I’m gonna be sweeter to you
Than I was yesterday
You call me you sugar-and-spice man
Your everything-nice man
But I’m just trying to give you
Half as much as you’ve given me
And I, I don’t, I don’t doubt myself
I know I’m doing my job
But I believe I can squeeze
A little bit more love
Out of this old heart
I know you love (I know you love me)
The way I, oh
But something inside of me
Keeps saying do more
Do more, do more if you can (You can)
I got news for you
Good news for you, oh
I’m gonna be much sweeter to you, baby
Than I was yesterday
I got news for you
Good God almighty, I’ve got news for you, oh
I’m gonna be sweeter to you
Than I was yesterday (Yesterday)

Завтра Я Буду Еще Слаще (Чем Был Сегодня)

(перевод)
мне всегда нравится быть
О моих P и Q
Я не хочу что-то пропустить
Хорошо, что я могу сделать для вас
Я знаю, что ты любишь меня (я знаю, что ты любишь меня)
Как я, о
Но что-то внутри меня
Постоянно говорит: делай больше
Делай больше, делай больше, если можешь (ты можешь)
у меня есть новости для вас
Хорошие новости для тебя, о, о
Я буду слаще тебя
Чем я был вчера
Ты называешь меня сахаром и специями
Ваш все-хороший человек
Но я просто пытаюсь дать тебе
Половина того, что ты дал мне
И я, я не сомневаюсь в себе
Я знаю, что делаю свою работу
Но я верю, что смогу выжать
Еще немного любви
Из этого старого сердца
Я знаю, что ты любишь (я знаю, что ты любишь меня)
Как я, о
Но что-то внутри меня
Постоянно говорит: делай больше
Делай больше, делай больше, если можешь (ты можешь)
у меня есть новости для вас
Хорошие новости для тебя, о
Я буду намного милее для тебя, детка
Чем я был вчера
у меня есть новости для вас
Боже всемогущий, у меня для тебя новости, о
Я буду слаще тебя
Чем я был вчера (вчера)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Use Ta Be My Girl 2010
Backstabbers (Re-Recorded) 2019
Wildflower 2010
Above The Law 2019
Message in Our Music 2014
Look Over Your Shoulder 2008
I Got You 2019
Back Stabbers (Re-Recorded) 2014
Enjoy Yourself 2019
Stand Up (Show Love) 2019
Christmas Ain't Christmas Without the One You Love 2014
Have Yourself A Merry Little Christmas 1990
Carol Of The Bells 1990
For the Love of Money (From "Think Like a Man Too") 2014
Make Up 2004
Imagination 2004
Let Me In Your World 2001
Let It All Out 1984
Lonely Drifter 1984
Start Stoppin' 2019

Тексты песен исполнителя: The O'Jays