Перевод текста песни What You Really Want - The New Respects

What You Really Want (оригинал)

Are you feeling good?
You can tell if you’re not
Are you feeling mad?
You’re looking a little bit sad
Are you feeling happy?
'Cause I’ll be happy too
It’s okay if you’re not
Just give me what you got
'Cause I’m in it with you
Oh, tell me what is on your mind
If that’s what you really want
Tell me what is on your mind
You’ve been dancing on your own
Dancing ain’t that fun alone
Tell me If what you really want
If that’s what you really want
Are you feeling down?
Why aren’t you coming around?
Are you _ _ _, baby?
You’re looking a little bit shy
Are you feeling crazy?
Tell me what you are going through
Cross my heart, yeah I promise
I’ll always be honest
I’m in it with you
Oh, tell me what is on your mind
If that’s what you really want
Tell me what is on your mind
You’ve been dancing on your own
Dancing ain’t that fun alone
Tell me If what you really want
If that’s what you really want
If that’s what you really want
Let go, be free
If that’s what you really want
Let move swiftly
If that’s what you really want
Let go, be free
If that’s what you really want
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, tell me what is on your mind
If that’s what you really want
Tell me what is on your mind
You’ve been dancing on your own
Dancing ain’t that fun alone
Tell me If what you really want
If that’s what you really want
Oh, tell me what is on your mind
If that’s what you really want
Tell me what is on your mind
You’ve been dancing on your own
Dancing ain’t that fun alone
Tell me If what you really want
If that’s what you really want
If that’s what you really want
If that’s what you really want

Чего Ты Действительно Хочешь (перевод)

Вы чувствуете себя хорошо?
Вы можете сказать, если вы не
Ты злишься?
Ты выглядишь немного грустным
Вы чувствуете себя счастливым?
Потому что я тоже буду счастлив
Ничего страшного, если вы не
Просто дай мне то, что у тебя есть
Потому что я в этом с тобой
О, скажи мне, что у тебя на уме
Если это то, чего вы действительно хотите
Скажи мне, что у тебя на уме
Вы танцевали сами по себе
Танцевать не так весело в одиночку
Скажи мне, если ты действительно хочешь
Если это то, чего вы действительно хотите
Вы чувствуете себя подавленным?
Почему ты не подходишь?
Ты _ _ _, детка?
Ты выглядишь немного застенчивым
Вы чувствуете себя сумасшедшим?
Скажи мне, через что ты проходишь
Пересеките мое сердце, да, я обещаю
Я всегда буду честным
Я в этом с тобой
О, скажи мне, что у тебя на уме
Если это то, чего вы действительно хотите
Скажи мне, что у тебя на уме
Вы танцевали сами по себе
Танцевать не так весело в одиночку
Скажи мне, если ты действительно хочешь
Если это то, чего вы действительно хотите
Если это то, чего вы действительно хотите
Отпусти, будь свободным
Если это то, чего вы действительно хотите
Пусть двигаться быстро
Если это то, чего вы действительно хотите
Отпусти, будь свободным
Если это то, чего вы действительно хотите
Да, да, да, да
О, скажи мне, что у тебя на уме
Если это то, чего вы действительно хотите
Скажи мне, что у тебя на уме
Вы танцевали сами по себе
Танцевать не так весело в одиночку
Скажи мне, если ты действительно хочешь
Если это то, чего вы действительно хотите
О, скажи мне, что у тебя на уме
Если это то, чего вы действительно хотите
Скажи мне, что у тебя на уме
Вы танцевали сами по себе
Танцевать не так весело в одиночку
Скажи мне, если ты действительно хочешь
Если это то, чего вы действительно хотите
Если это то, чего вы действительно хотите
Если это то, чего вы действительно хотите