Перевод текста песни What If I Disappear - The New Electric Sound

What If I Disappear - The New Electric Sound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What If I Disappear , исполнителя -The New Electric Sound
Песня из альбома The New Electric Sound
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:25.06.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTunecore
What If I Disappear (оригинал)Что Если Я Исчезну (перевод)
I tried my best, Я сделал все что было в моих силах,
To help you understand, Чтобы помочь вам понять,
What you need to know, Что тебе нужно знать,
When looking in a man, Глядя в человека,
Look in these eyes, Посмотри в эти глаза,
Don’t you see me, Разве ты не видишь меня,
You walk right past, Ты проходишь мимо,
Everything. Все.
I told you once, Я сказал тебе однажды,
To just catch a ghost, Чтобы просто поймать призрак,
But you run away, Но ты убегаешь,
Because You’re so scared, Потому что Ты так напуган,
You can’t say no, Ты не можешь сказать нет,
To a bad dream, К дурному сну,
You walk right through, Вы проходите прямо через,
Everything. Все.
I care I care, Я забочусь, я забочусь,
And you don’t even know I’m there, И ты даже не знаешь, что я там,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
I try I try, Я пытаюсь, я пытаюсь,
And you don’t even know I cry, И ты даже не знаешь, что я плачу,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
What if I disappear. Что, если я исчезну.
I thought that you, Я думал, что ты,
And I were more than friends, И я был больше, чем друзьями,
But it seems to me, Но мне кажется,
That it all depends, Что все зависит,
On a perfect lie, На идеальной лжи,
Or a fantasy, Или фантазия,
You walk right by, Ты проходишь мимо,
Everything, Все,
I care I care, Я забочусь, я забочусь,
And you don’t even know I’m there, И ты даже не знаешь, что я там,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
I try I try, Я пытаюсь, я пытаюсь,
And you don’t even know I cry, И ты даже не знаешь, что я плачу,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
What if I disappear. Что, если я исчезну.
And I know I shouldn’t, И я знаю, что не должен,
Care… Забота…
But it’s harder when you, Но тяжелее, когда ты,
Walk back into my life, Вернись в мою жизнь,
And out of a dream, И из сна,
As if, Будто,
You never really left me, Ты никогда не покидал меня,
There, Там,
Alone by myself, Один на один с собой,
To cope with the world, Чтобы справиться с миром,
That seems, Кажется,
To never really understand, Чтобы никогда не понять,
The things I understand, То, что я понимаю,
I’m only asking you for a chance. Я только прошу тебя о шансе.
I care I care, Я забочусь, я забочусь,
And you don’t even know I’m there, И ты даже не знаешь, что я там,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
I try I try, Я пытаюсь, я пытаюсь,
And you don’t even know I cry, И ты даже не знаешь, что я плачу,
You don’t even, Вы даже не
Know I understand, Знай, я понимаю,
everything about you, все о тебе,
And more… И более…
What if I disappear.Что, если я исчезну.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: