Перевод текста песни Dog on a Chain - The New Electric Sound

Dog on a Chain (оригинал)

I’ve learned one thing about her, she said c’est la vie
And when we go out dancing, she’s following me
But I didn’t wanna put you in my pocket
(But you did, but you did)
No I didn’t wanna lock you away, hey
She’s like a dog on a chain oh, oh, oh, Aaaow
A dog on a chain oh, oh, oh, Aaaow
I saw her through the water, playing along
And when she said she loves me, I kinda feel wrong
She’s like a dog on a chain oh, oh, oh, Aaaow
A dog on a chain oh, oh, oh, Aaaow (chain)
Dog on a chain
Dog on a chain
Dog on a chain
A dog on a chain
Aaoow shame shame shame
Aaoow shame shame shame
Ba ba da ba ba ba ba
Ba ba da ba
No I didn’t wanna put you in my pocket
(But you did, but you did)
No I didn’t wanna lock you away
I didn’t wanna put you in my pocket
(But you did, but you did)
No I didn’t wanna lock you away
She’s like a dog on a chain

Собака на цепи (перевод)

Я узнал о ней одну вещь, она сказала c'est la vie
И когда мы идем танцевать, она следует за мной
Но я не хотел класть тебя в карман
(Но ты сделал, но ты сделал)
Нет, я не хотел запирать тебя, эй
Она как собака на цепи, о, о, о, Ааау
Собака на цепи, о, о, о, Ааау
Я видел ее сквозь воду, подыгрывая
И когда она сказала, что любит меня, я чувствую себя не так
Она как собака на цепи, о, о, о, Ааау
Собака на цепи, о, о, о, Ааау (цепь)
Собака на цепи
Собака на цепи
Собака на цепи
Собака на цепи
Ааау стыд стыд стыд
Ааау стыд стыд стыд
Ба ба да ба ба ба ба
Ба ба да ба
Нет, я не хотел класть тебя в свой карман
(Но ты сделал, но ты сделал)
Нет, я не хотел запирать тебя
Я не хотел класть тебя в карман
(Но ты сделал, но ты сделал)
Нет, я не хотел запирать тебя
Она как собака на цепи