Перевод текста песни Before I Fall Apart - The New Electric Sound

Before I Fall Apart (оригинал)

I just want to sit all by myself
I don’t want to be with no one else
Girl I’m hoping that you understand
I just wanna be your loving man
And if I tried too hard
I wouldn’t have to feel this way
But I let down my guard
And watched you slip away
Oh oh… I need to feel your love again baby
Oh oh… I need to feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
So I don’t have to break your heart
I don’t want to sit all by myself
Can’t imagine me with no one else
Girl I’m hoping that you understand
I still wanna be your loving man
And when I see you smile
I shouldn’t have to feel so blue
But when I see those tears
I can’t help loving you…
Oh oh… I need to feel your love again baby
Oh oh… I need to feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
So I don’t have to break your heart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
Before I fall apart
And if I wait for you
Fate won’t you be kind
But if your lonely too
I’m not so hard to find
Oh oh… I need to feel your love again baby
Oh oh… I need to feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
To feel your love again baby
So I don’t have to break your heart

Пока Я Не Развалился На Части (перевод)

Я просто хочу сидеть одна
Я не хочу быть ни с кем другим
Девушка, я надеюсь, что вы понимаете
Я просто хочу быть твоим любящим мужчиной
И если бы я слишком старался
Мне бы не пришлось так себя чувствовать
Но я ослабил бдительность
И смотрел, как ты ускользаешь
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Так что мне не нужно разбивать тебе сердце
Я не хочу сидеть один
Не могу представить меня ни с кем другим
Девушка, я надеюсь, что вы понимаете
Я все еще хочу быть твоим любящим мужчиной
И когда я вижу твою улыбку
Я не должен чувствовать себя таким грустным
Но когда я вижу эти слезы
Я не могу не любить тебя…
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Так что мне не нужно разбивать тебе сердце
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
Прежде чем я развалюсь
И если я жду тебя
Судьба не будешь ли ты добра
Но если тебе тоже одиноко
меня не так сложно найти
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
О, о ... Мне нужно снова почувствовать твою любовь, детка.
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Чтобы снова почувствовать твою любовь, детка
Так что мне не нужно разбивать тебе сердце