Перевод текста песни Hello Susie - The Move

Hello Susie (оригинал)

Everybody sat here waiting for the train to come
Just lay down a bright red carpet for her to step on
Lookin' to the bend I see her waving her hands at me
Her looks were tanned and quite amazing as she ran to me
Hello Susie, hello Susie
Tell me the news about yourself
Hello Susie, hello Susie
Tell me that you’ve enjoyed yourself
Whoo!
Frantically she knocked me over causing such a scene
Shook the crowd enough to sway the interest from the Queen
Her black transistor socked out one o’clock radio
Completely drowned the band and loud enough to stop the show
Hello Susie, hello Susie
Tell me the news about yourself
Hello Susie, hello Susie
Tell me that you’ve enjoyed yourself
Yes sir rock 'n' roll the day away
(Come on everybody)
They all seem too keen to make the scene
(Come on everybody, come on everybody)
(Got to dig me just a while)
I was all at sea and threw her bags into the car
Susie took her bow and made her exit like a star
The national news took films which later made history
Her looks were tanned and quite amazing as she ran to me
Hello Susie, hello Susie
Tell me the news about yourself
Hello Susie, hello Susie
Tell me that you’ve enjoyed yourself

Привет, Сьюзи (перевод)

Все сидели здесь, ожидая прибытия поезда
Просто постелите ярко-красный ковер, чтобы она могла ступить на него.
Глядя на поворот, я вижу, как она машет мне руками.
Ее взгляд был загорелым и совершенно удивительным, когда она бежала ко мне.
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Расскажи мне новости о себе
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Скажи мне, что тебе понравилось
Ого!
В отчаянии она сбила меня с ног, вызвав такую ​​​​сцену
Встряхнул толпу достаточно, чтобы отбить интерес у королевы
Ее черный транзистор вырубил радио в час дня.
Полностью заглушил группу и достаточно громко, чтобы остановить шоу
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Расскажи мне новости о себе
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Скажи мне, что тебе понравилось
Да, сэр, рок-н-ролл на следующий день
(Давайте, все вместе)
Они все кажутся слишком заинтересованными, чтобы сделать сцену
(Давай все, давай все)
(Должен копать меня ненадолго)
Я был весь в море и закинул ее сумки в машину
Сьюзи взяла свой лук и вышла, как звезда
Национальные новости взяли фильмы, которые позже вошли в историю
Ее взгляд был загорелым и совершенно удивительным, когда она бежала ко мне.
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Расскажи мне новости о себе
Привет Сьюзи, привет Сьюзи
Скажи мне, что тебе понравилось