Перевод текста песни Night By Night - The Motels

Night By Night (оригинал)

Sounds around me jsut fade and die
Day gives in, replaced by night
Twilight floods my senses
Magic hour begins
I’m loooking forward
To a long night of sin
Down through the alley
My heart double pumping
Alone in the night
Screaming and jumping
I jump for joy and make it right
Life don’t start until to…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
And then the sun comes up
And the night life ends
Wild girls in classic costumes
Surround the caddy
And the man it belongs to
Somehow they seem right at home
They look so much prettier
In the heat of the…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
Then the sun comes up
And the night life ends
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
And then the sun comes up
And the night…
Night by night
I live my life
Night by night
It’s all that’s right
Night by night
We’re the best of friends
Then the sun comes up
And the night life ends

Ночь За Ночью (перевод)

Звуки вокруг меня просто исчезают и умирают
День сдается, сменяется ночью
Сумерки заливают мои чувства
Волшебный час начинается
я с нетерпением жду
В долгую ночь греха
Вниз по переулку
Мое сердце бьется дважды
Один ночью
Кричать и прыгать
Я прыгаю от радости и делаю это правильно
Жизнь не начинается, пока не…
Ночь за ночью
Я живу своей жизнью
Ночь за ночью
Это все правильно
Ночь за ночью
Мы лучшие друзья
А потом восходит солнце
И ночная жизнь заканчивается
Дикие девушки в классических костюмах
Окружите тележку
И человек, которому он принадлежит
Почему-то они кажутся как дома
Они выглядят намного красивее
В жару…
Ночь за ночью
Я живу своей жизнью
Ночь за ночью
Это все правильно
Ночь за ночью
Мы лучшие друзья
Затем восходит солнце
И ночная жизнь заканчивается
Ночь за ночью
Я живу своей жизнью
Ночь за ночью
Это все правильно
Ночь за ночью
Мы лучшие друзья
А потом восходит солнце
И ночь…
Ночь за ночью
Я живу своей жизнью
Ночь за ночью
Это все правильно
Ночь за ночью
Мы лучшие друзья
Затем восходит солнце
И ночная жизнь заканчивается