Перевод текста песни Something About Forever - The Mirror Trap

Something About Forever (оригинал)

I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
I’m waiting up all night for a little simulation
Its a modern way of life, for the taking
My digital desires give me all I’ve ever wanted
I’m the lonely superstar of my bedroom
I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
I want life without the hits, I want friends without rejection
I want sex and viral clips with no affection
When you touch me I get sick, overwhelmed and disappointed
I prefer a double click, every time
In the glow of your screen, I’m reborn I live again
Now I’m weightless, free of flaws, I can be anything I want
I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
Its alright, its alright, its alright

Что-То О Вечности (перевод)

Я пытаюсь оправдать отказ от жизни и жизнь как прокаженный, это легко, если вы попытаетесь
И в самом голубом свете я теряюсь во времени, я буду жить вечно,
Я сказал тебе, что
Я сказал тебе, что все в порядке
Я жду всю ночь для небольшой симуляции
Это современный образ жизни, для принятия
Мои цифровые желания дают мне все, что я когда-либо хотел
Я одинокая суперзвезда своей спальни
Я пытаюсь оправдать отказ от жизни и жизнь как прокаженный, это легко, если вы попытаетесь
И в самом голубом свете я теряюсь во времени, я буду жить вечно,
Я сказал тебе, что
Я сказал тебе, что все в порядке
Я хочу жизни без хитов, я хочу друзей без отказа
Я хочу секса и вирусных клипов без нежности
Когда ты прикасаешься ко мне, я заболеваю, ошеломляюсь и разочаровываюсь
Я предпочитаю двойной щелчок каждый раз
В сиянии твоего экрана я возрождаюсь, я снова живу
Теперь я невесомая, свободная от недостатков, я могу быть всем, чем захочу
Я пытаюсь оправдать отказ от жизни и жизнь как прокаженный, это легко, если вы попытаетесь
И в самом голубом свете я теряюсь во времени, я буду жить вечно,
Я сказал тебе, что
Я сказал тебе, что все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке