Перевод текста песни Love Is for Me - The Meters

Love Is for Me (оригинал)

Skin so soft
Smile so new
It’s all these things
I see in you
Hearts' so warm
And you’re mind’s so clear
It’s things like these
I see in you my dear
I believe everything about you baby
(I believe x10)
So many things in you
To appreciate
Like an impatient child
I can hardly wait
My silent love (love) is goin' round?
Because of you girl
I’m so proud (baby)
It don’t matter how foolish I might sound
It would be even more senseless not havin you around
I believe everything about you baby
(I believe x10)
Love is for me
You oughta' be
Right here in my loving arms
Please don’t you wait
Don’t hesitate
Turnin' on your love?
Turnin' on it mama
Give me your lovin' baby
I don’t mean
To impose on you
Such a prize to my eyes
What else could I do
Help me climb the mountain
Of success
The cliff that leads
To your happiness
I believe everything about you baby
(I believe x7)
Love is for me
You oughta be
Right here in my lovin' arms
Please don’t you wait
Don’t hesitate
Turnin on your love
Lemme break it down
Let me love you baby
That’s the part I wanna do
Give me your sweet, sweet sweet love
Got to give it to me
I really do love you (x2)
Said I know you’re mine
Sweet sweet sweet lovin'

Любовь Это для Меня (перевод)

Кожа такая мягкая
Улыбайся так по-новому
Это все эти вещи
я вижу в тебе
Сердца такие теплые
И ты такой ясный
Это такие вещи
Я вижу в тебе, моя дорогая
Я верю всему о тебе, детка
(кажется, x10)
Так много всего в тебе
Ценить
Как нетерпеливый ребенок
Не могу дождаться
Моя тихая любовь (любовь) кружится?
Из-за тебя, девочка
Я так горжусь (детка)
Неважно, как глупо я могу звучать
Было бы еще более бессмысленно не иметь тебя рядом
Я верю всему о тебе, детка
(кажется, x10)
Любовь для меня
Вы должны быть
Прямо здесь, в моих любящих руках
Пожалуйста, не ждите
Не стесняйтесь
Включите свою любовь?
Включи это, мама
Дай мне своего любимого ребенка
я не имею в виду
Чтобы навязать вам
Такой приз для моих глаз
Что еще я мог сделать
Помогите мне подняться на гору
успеха
Скала, которая ведет
К вашему счастью
Я верю всему о тебе, детка
(думаю, x7)
Любовь для меня
Ты должен быть
Прямо здесь, в моих любящих руках
Пожалуйста, не ждите
Не стесняйтесь
Включите свою любовь
Дай мне сломать его
Позволь мне любить тебя, детка
Это то, что я хочу сделать
Дай мне свою сладкую, сладкую сладкую любовь
Должен дать это мне
Я действительно люблю тебя (x2)
Сказал, что знаю, что ты мой
Сладкая сладкая сладкая любовь