Перевод текста песни Twstin' Postman - The Marvelettes

Twstin' Postman (оригинал)

Sitting by the window feeling sad and blue
All because I haven’t heard from you
And then my momma said Look, look, here comes the postman
A-twistin down the avenue.
He’s got a letter in his hand and I know it has to be for you.
He’s got the mail sack a-twistin round his back
Cause he’s a twistin postman.
A-hes a-twistin to the left, twistin to the right
Twistin all around and round
If he didn’t bring a letter
To make me feel better
I was gonna put you down
I’m so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
Cause he’s a twistin postman
He’s got the mail sack a-twistin round his back
Cause he’s a twistin postman
A-hes a twistin to the left, twistin to the right
Twistin all around and round.
If he didn’t bring a letter
To make me feel better
I was gonna put you down.
I’m so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
Cause he’s a twistin postman.
Look, look here comes the mailman
A-twistin down the avenue

Чертов почтальон (перевод)

Сидя у окна, чувствуя грусть и грусть
Все потому, что я ничего от тебя не слышал
А потом моя мама сказала Смотри, смотри, вот идет почтальон
А-твистин вниз по проспекту.
У него в руке письмо, и я знаю, что оно должно быть для тебя.
У него за спиной почтовый мешок
Потому что он твистинский почтальон.
А-э-твистин влево, твистин вправо
Twistin все вокруг и вокруг
Если он не принес письмо
Чтобы мне стало лучше
я собирался тебя опустить
Я так рада, что он пришел вовремя
Чтобы облегчить это больное сердце
Потому что он твистинский почтальон
У него за спиной почтовый мешок
Потому что он твистинский почтальон
A-he крутит влево, крутит вправо
Twistin все вокруг и вокруг.
Если он не принес письмо
Чтобы мне стало лучше
Я собирался тебя опустить.
Я так рада, что он пришел вовремя
Чтобы облегчить это больное сердце
Потому что он твистинский почтальон.
Смотри, смотри, вот идет почтальон
A-Twistin вниз по проспекту