Перевод текста песни Danger Heartbreak Dead Ahead - The Marvelettes

Danger Heartbreak Dead Ahead - The Marvelettes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Danger Heartbreak Dead Ahead, исполнителя - The Marvelettes.
Дата выпуска: 03.10.2019
Язык песни: Английский

Danger Heartbreak Dead Ahead

(оригинал)
When you give more than you get
You’re in danger (You're in danger)
You may find that you’re in love with a stranger
(With a stranger)
For who knows what evil lurks within the hearts of men?
It’s vanity
Insanity to play when you can’t win
When you find that you’re losing
It’s time to get on moving
Cause there’s danger: heartbreak dead ahead
It only takes one second, girl, to learn
(To learn)
That playing with fire will get you burned
(Get you burned)
Now girl, don’t you be foolish
They say that love is blind
But it’s clear as the highway sign
That reads «Danger: heartbreak dead ahead»
Heartbreak dead ahead
Read the sign, girl
You’d better mind, girl
Yeah, danger: heartbreak dead ahead
Once the lying starts
Start packing up your heart
Listen to me, girl
When there’s nothing to be gained
Don’t keep going on in vain
Cause there’s danger: heartbreak dead ahead
I said there’s danger
I said there’s danger

Опасность Разбитое Сердце Прямо Впереди

(перевод)
Когда ты отдаешь больше, чем получаешь
Ты в опасности (Ты в опасности)
Вы можете обнаружить, что влюблены в незнакомца
(С незнакомцем)
Ибо кто знает, какое зло таится в сердцах людей?
это тщеславие
Безумие играть, когда не можешь выиграть
Когда вы обнаружите, что теряете
Пришло время двигаться
Потому что есть опасность: разбитое сердце впереди
Чтобы научиться, девочка, нужна всего одна секунда
(Учить)
Эта игра с огнем обожжет тебя
(Сжечь тебя)
Теперь, девочка, не будь глупой
Говорят, что любовь слепа
Но это ясно, как дорожный знак
Это гласит: «Опасность: разбитое сердце прямо впереди»
Разбитое сердце впереди
Прочитай знак, девочка
Тебе лучше подумать, девочка
Да, опасность: разбитое сердце впереди
Как только ложь начинается
Начните собирать свое сердце
Послушай меня, девочка
Когда нечего получить
Не продолжай напрасно
Потому что есть опасность: разбитое сердце впереди
Я сказал, что есть опасность
Я сказал, что есть опасность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twistin' Postman 2014
Playboy (From "Goodfellas") 2015
Twistin' the Night Away 2014
Please Mr Postman 2014
Please Mister Postman 2013
I Know How It Feels 2014
Way over There 2014
Mashed Potato Time 2014
I Think I Can Change You 2014
Happy Days 2014
All the Love I Got 2014
Smart Aleck 1963
Beechwood 45789 2021
The One Who Really Loves You 2012
Destination: Anywhere 2017
When You're Young And In Love 2006
Please Mr Postman (Covered On 'With the Beatles') 2014
My Baby Must Be A Magician 2018
The Hunter Gets Captured By The Game 2018
Do You Love Me 2017

Тексты песен исполнителя: The Marvelettes