Перевод текста песни Locking up My Heart (First Pressing) - The Marvelettes

Locking up My Heart (First Pressing) - The Marvelettes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Locking up My Heart (First Pressing), исполнителя - The Marvelettes.
Дата выпуска: 19.02.2014
Язык песни: Английский

Locking up My Heart (First Pressing)

(оригинал)
I’m puttin' up my guard
I’m lockin' up my heart
Tellin' Cupid to pass by me
'Cause all love ever brought me was misery
Hello loneliness, goodbye love
I’m tired of being abused and being misused
I’ve had my share of romance, no more for me
I’m lockin' up my heart and throwin' away the key
Lockin' up (lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key (throw away the key)
I’m lockin' up (lockin' up)
'Cause all love ever brought me was misery
I don’t want (don't want) nobody to love me
Leave me alone and let me be lonely
This way I’ll know just where I stand
I’ll never have to worry about love again
Lockin' up (lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key (throw away the key)
I’m gonna save myself from all this misery
Lockin' up (lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key
I’m lockin' up (lockin' up my heart)
I’m lockin' up (lockin' up my heart)
Yeah yeah yeah (lockin' up my heart)
(перевод)
Я настороже
Я запираю свое сердце
Скажи Купидону пройти мимо меня
Потому что вся любовь когда-либо приносила мне страдания
Привет одиночество, прощай любовь
Я устал от оскорблений и неправильного использования
У меня была своя доля романтики, больше не для меня
Я запираю свое сердце и выбрасываю ключ
Запирание (запирание, запирание)
Сказал, что я выброшу ключ (выброшу ключ)
Я запираюсь (запираюсь)
Потому что вся любовь когда-либо приносила мне страдания
Я не хочу (не хочу), чтобы меня никто не любил
Оставь меня в покое и позволь мне быть одиноким
Таким образом, я буду знать, где я стою
Мне больше никогда не придется беспокоиться о любви
Запирание (запирание, запирание)
Сказал, что я выброшу ключ (выброшу ключ)
Я собираюсь спасти себя от всех этих страданий
Запирание (запирание, запирание)
Сказал, что я выброшу ключ
Я запираюсь (запираю свое сердце)
Я запираюсь (запираю свое сердце)
Да, да, (запираю мое сердце)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Danger Heartbreak Dead Ahead 2019
Twistin' Postman 2014
Playboy (From "Goodfellas") 2015
Twistin' the Night Away 2014
Please Mr Postman 2014
Please Mister Postman 2013
I Know How It Feels 2014
Way over There 2014
Mashed Potato Time 2014
I Think I Can Change You 2014
Happy Days 2014
All the Love I Got 2014
Smart Aleck 1963
Beechwood 45789 2021
The One Who Really Loves You 2012
Destination: Anywhere 2017
When You're Young And In Love 2006
Please Mr Postman (Covered On 'With the Beatles') 2014
My Baby Must Be A Magician 2018
The Hunter Gets Captured By The Game 2018

Тексты песен исполнителя: The Marvelettes