Перевод текста песни At Last I See Love As It Really Is - The Marvelettes

At Last I See Love As It Really Is (оригинал)

He’s comin' back to me
I see him comin' back to me
Looking out at the rain
Through my window pane
I see a familiar face
He’s walking this way
He’s coming to stay
Now gladness takes heartache’s place
I’ve lived in misery
'Til he said that he’d come back to me
I see him clearly now
My sorrow is tossed away
As I ran towards the door
I’ve been forgivin'
I can start livin'
This day I’ve been waiting for
Through tear-filled eyes, I can see, yeah
He’s coming on back to me
He’s coming back to me
I see him coming back to me
And at last
I see love as it really is, yeah
His love was good
Now I know it is, yeah
With his arms open wide
He’ll soon be by my side
He’s coming back to me
And never leave me again
(He's coming back to me)
Darling, oh my darling
I missed him so each day
I didn’t know how I needed him so
Until he went away
I had to be lonely to see
How much he really meant to me
He’s coming back to me
I’m happy he’s come back to me
And at last
I see love as it really is, yeah
His love was good
Now I know it is, ooh baby
At last
I see love as it really is, yeah
His love was good
Now I know it is

At Last I See Love As It Really Is (перевод)

Он возвращается ко мне
Я вижу, как он возвращается ко мне
Глядя на дождь
Через мое оконное стекло
Я вижу знакомое лицо
Он идет сюда
Он собирается остаться
Теперь радость занимает место душевной боли
Я жил в страданиях
«Пока он не сказал, что вернется ко мне
теперь я ясно вижу его
Моя печаль отброшена
Когда я побежал к двери
Я простил
я могу начать жить
Этот день я ждал
Через полные слез глаза я вижу, да
Он возвращается ко мне
Он возвращается ко мне
Я вижу, как он возвращается ко мне
И наконец
Я вижу любовь такой, какая она есть на самом деле, да
Его любовь была хороша
Теперь я знаю, что это так, да
С широко открытыми руками
Он скоро будет рядом со мной
Он возвращается ко мне
И никогда больше не оставляй меня
(Он возвращается ко мне)
Дорогая, о, моя дорогая
Я так скучал по нему каждый день
Я не знал, как я нуждался в нем так
Пока он не ушел
Я должен был быть одиноким, чтобы увидеть
Как много он действительно значил для меня
Он возвращается ко мне
Я рад, что он вернулся ко мне
И наконец
Я вижу любовь такой, какая она есть на самом деле, да
Его любовь была хороша
Теперь я знаю, что это так, о, детка
В конце концов
Я вижу любовь такой, какая она есть на самом деле, да
Его любовь была хороша
Теперь я знаю, что это