Перевод текста песни You Save Me - The March Divide

You Save Me (оригинал)

All the years you tried to make it right, there was nothing really wrong
All the time you spent inside yourself, you didn’t have to be alone
All the places you think you want to see, you know I’ll take you anywhere
&, all the places you say you’d rather be, well I hope you’ll stay right here
You save me,
You save me, all the time
You’re so caught up in what you think you want, you can’t notice what you’ve got
&, when you talk about all you might have lost, you don’t know you’re better off
I only hope one day you’ll finally see, how much good you’ve done for me
Sometimes I find it hard to believe, you could be so blind to everything
You save me,
You save me, all the time

Ты Спасаешь Меня (перевод)

Все годы, когда ты пытался все исправить, на самом деле не было ничего плохого.
Все время, которое вы провели внутри себя, вам не нужно было быть в одиночестве
Все места, которые, как ты думаешь, ты хочешь увидеть, ты знаешь, я отвезу тебя куда угодно
И все места, о которых вы говорите, что хотели бы быть, надеюсь, вы останетесь здесь
Ты спас меня,
Ты спасаешь меня, все время
Вы настолько поглощены тем, что, как вам кажется, хотите, что не можете заметить, что у вас есть
И, когда вы говорите обо всем, что вы могли потерять, вы не знаете, что вам лучше
Я только надеюсь, что однажды ты наконец увидишь, сколько хорошего ты сделал для меня.
Иногда мне трудно поверить, ты можешь быть настолько слеп ко всему
Ты спас меня,
Ты спасаешь меня, все время