Перевод текста песни Childish Love - The Louvin Brothers

Childish Love - The Louvin Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Childish Love, исполнителя - The Louvin Brothers. Песня из альбома Complete Recorded Works 1952-62, в жанре Кантри
Дата выпуска: 08.02.2014
Лейбл звукозаписи: Playtime
Язык песни: Английский

Childish Love

(оригинал)
Oh, childish love, that I could not hold
I thought your love, was a light of gold
But you could write, a few short lines
To tell your love, ten thousand times
You left me in this world alone
Your childish love, I could not win
You tore apart our little home
A childish love will always end
When you have wed, another man
I hope he’ll give his life to you
I’ll hope he’ll always treat you kind
Just like I did when you were mine
I never hope to wed again
I’ll travel down life’s path alone
A second love would be in vain
For I will love you on and on
There’s just one thing, that I have not told
Your picture’s framed in a ring of gold
I’ll always wear it on my hand
A diamond sealed in golden band

Детская Любовь

(перевод)
О, детская любовь, которую я не мог удержать
Я думал, что твоя любовь была золотым светом
Но вы могли бы написать, несколько коротких строк
Чтобы рассказать о своей любви десять тысяч раз
Ты оставил меня в этом мире одну
Твоя детская любовь, я не смог победить
Ты разорвал наш маленький дом
Детская любовь всегда закончится
Когда вы вышли замуж, другой мужчина
Я надеюсь, что он отдаст свою жизнь тебе
Я надеюсь, что он всегда будет относиться к тебе хорошо
Как и я, когда ты был моим
Я больше никогда не надеюсь выйти замуж
Я буду путешествовать по жизненному пути один
Вторая любовь была бы напрасной
Ибо я буду любить тебя снова и снова
Есть только одна вещь, которую я не сказал
Ваша фотография обрамлена золотым кольцом
Я всегда буду носить его на руке
Алмаз, запечатанный в золотой полосе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don´t Laugh 2012
Let Her Go, God Bless Her 2024
Cash on the Barrelhead 2013
How's The World Treating You 2006
Scared Of The Blues 2006
I Love You Best Of All 2006
I Can't Keep You In Love With Me 2006
There's a Star Spangled Banner Waving Somewhere 2014
A Soldier's Last Letter 2014
A Seaman's Girl 2014
The Great Atomic Power (1962) 2014
The Weapon of Prayer (1962) 2014
Lord, I'm Coming Home 2021
The Great Atomic Power (1956) 2014
The Gospel Way 2014
Do You Live What You Preach 2014
Plenty of Everything but You 2021
Lorene 2021
Satan Is Real 2021
Are You Afraid to Die 2021

Тексты песен исполнителя: The Louvin Brothers