Перевод текста песни Centennial - The Lonely Forest

Centennial (оригинал)

So separated.
Been cut clean
Immensely jaded and I don’t really know what I mean
When I begin to tell you that my heart
Is being pulled at by another
You deserve to hear I all from the start
I was on my own and I was living to love you
For the first time I was home in the world of my mother
We spoke to each other and from the tone in your voice I foresaw
You and I were on our way out!
Green eyes and curly hair?
Let me tell you man she sings the body electric!
Lungs fought and gasped for air?
Let me tell you man she sings the body electric!
You are.
You are.
You are.
You are
Gravity is pulling me towards a moon
In to deeper introspection and its clear as a northwest night
What I’ll lose if I continue on down this road in to steady
Narcissism will I have the skeleton to show?
That I lived a lie deceiving my lover till the day that I die
Do I want to steal the heart of a girl who deserves a real man not a boy?
Why is my heart so full of doubt?
Truly sweet and beautiful?
Let me tell you man she sings the body electric!
She caught your eye and touched your soul?
Let me tell you man she sings the body electric now

Столетний юбилей (перевод)

Так разделены.
Был вырезан начисто
Чрезвычайно измученный, и я действительно не знаю, что я имею в виду
Когда я начинаю говорить вам, что мое сердце
Притягивается другим
Вы заслуживаете того, чтобы услышать меня с самого начала
Я был один, и я жил, чтобы любить тебя
Впервые я был дома в мире моей матери
Мы говорили друг с другом, и по тону твоего голоса я предвидел
Мы с тобой собирались уходить!
Зеленые глаза и вьющиеся волосы?
Позвольте мне сказать вам, чувак, она поет электрическое тело!
Легкие дрались и хватали воздух?
Позвольте мне сказать вам, чувак, она поет электрическое тело!
Ты.
Ты.
Ты.
Ты
Гравитация тянет меня к луне
В глубокий самоанализ и ясно, как северо-западная ночь
Что я потеряю, если продолжу идти по этому пути к устойчивому
Нарциссизм у меня есть скелет, чтобы показать?
Что я жил во лжи, обманывая своего возлюбленного, до того дня, когда я умру
Хочу ли я украсть сердце девушки, которая заслуживает настоящего мужчину, а не мальчика?
Почему мое сердце так полно сомнений?
Действительно мило и красиво?
Позвольте мне сказать вам, чувак, она поет электрическое тело!
Она привлекла ваше внимание и тронула вашу душу?
Позволь мне сказать тебе, чувак, теперь она поет электрическое тело.